Skip to content

THIERS – le Château de la Chassaigne Traditional Cache

Hidden : 7/20/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Le château de la Chassaigne est un gros manoir de style gothique datant essentiellement de la fin du XV' siècle (la chapelle remonte au XVII'). Laissé à l'abandon par ses propriétaires durant l'essentiel du XX' siècle, il a été magistralement restauré entre la fin des années 80 et nos jours.
Mais la partie la plus intéressante du domaine restent ses jardins, réputés uniques en Auvergne. Complets avec pergola, bassins et kiosque, ces jardins à l'anglaise sont composés de plusieurs pièces (des courettes délimitées de haies vives) thématisées. Loin des jardins français artificialisés, ici la nature est guidée plus que domptée, simulant la flore sauvage...

Le chateau se visite de fin mai à début septembre, voir sur le portail d'entrée pour plus de renseignements.






Vous recherchez un petit tube noir.
 
 
 

 

The castle of la Chassaigne is a late-15th century mansion, that had been restaured in the 80's after beign empty for most of the 20th century. The interiors are really nice, but it's the english garden that is most famous. It is the only known garden with "chambers" (small courts with a different theme) in Auvergne.

You can vist the castle and gardens from late may to early september.

 

You alre looking for a small black tube.

 

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Qr abhirnhk irahf srfgbvrag fhe frf qépbzoerf [ENG] Gur lbhat srnfgf ba gur qrnq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)