#1-3 Reynevan w Czechach / Loze, apatyka a spital Multi-cache
RaRoch: Dokonáno jest. Těším se na Vás na dalších Reynevanovských keškách - dříve než budou uzavřeny [:D].
#1-3 Reynevan w Czechach / Loze, apatyka a spital
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Tato kes je prvni ze serie inspirovane fantazy trilogii Ondreje Sapkowskeho o Reinmarovi z Belavi. Kes Vas privede na tri mista na Novem a Starem Meste prazskem.
This cache is thee first one of the series dedicated to the fantasy trilogy of my favourite Polish fictionist Andrzej Sapkowski and its hero called Reynevan. The cache will bring You to the localities where Reynevan had stayed at the Old and New Cities of Prague.
PL
Andrzej Sapkowski uwazany jest za najlepszego polskiego pisarza fantasy. Autor zapoczatkowal ksiazka Narrenturm trylogie powiesciowa, której glównym bohaterem jest lekarz i mag Reynevan.
Powiesci naleza do tzw. fantasy historycznej, ich akcja rozgrywa sie na tle ciekawie ukazywanych czasów wojen husyckich. Druga czesc trylogii stanowi ksiazka Bozy bojownicy, przedstawiajaca przygody Reynevana i jego przyjaciól w latach 1427/28. Reynevan przebywa poczatkowo w Czechach, potem wyjezdza na Slask, gdzie wypelnia tajne i niebezpieczne misje zlecone mu przez husyckich dowódców. Tom trzeci se nazywa Lux Perpetua.
CZ
Andrzej Sapkowski je nejlepsim polskym autorem fantazy.
Knihou Narrenturm zaciná trilogie jejimz hlavni postavou je slezsky lekar a kouzelnik Reynevan (Reinmar z Belavi). Dej trilogie se rozviji na pozadi husitskych valek. Druha cast trilogie, kniha Bozi bojovnici privadi Renevana do Cech v letech 1427/28. Reynevan potom odjizdi do Slezka, kde ma plnit tajne poslani pro vudce Sirotku Prokopa Holeho. Na tuto knihu navazuje posledni dil Vecne svetlo.
ENG
Andrzej Sapkowski is the most famous Polish fantasy fictionist.
The book Narrenturm (Tower of Fools) opens the trilogy. Its hero is the physician and magician Reynevan (Reinmar z Belavi) from Silezia. The trilogy describes in the time of Hussite Wars. The second part of the trilogy Bozi bojovnici (God’s Warriors) brings Renevana to Czechia in the years 1427/28. Reynevan then left back to Silezia, where he shall do its secret work preparing the attack of Hussites. The last book is called Lux Perpetua (Perennial Light).
CZ
Reynevan byl mladsim synem slezskeho rytirskeho rodu z Belavi (Belawa, Belau) a proto odesel z rodneho mestecka ziskat svou vlastni obzivu - studoval v Praze medicinu. Byl to take trochu mag (s malymi, ale prece jen se postupne rozvijecicimi, schopnostmi).
V roce 1425 pobyval v rodnem Slezsku, kde mu zabili bratra (husitskeho spehyre), zapletl do mnoha dobrodružství, do loupeze kolektorovych penez, zamiloval se do nezne Nicolet a nakonec musel uteci. Pratele mu radili jet do Budapesti nebo do Carihradu, ale on se vydal zpet do Prahy, kde doufal najit pomoc pro svou pomstu a pro setkani se svou milou.
Zatim ale po nem vsichni chteli vyzvedet, kam schoval kolektorovy penize. Hlavne po nem pasl a vyzadoval spolupraci Bohuchval Neplach, zvany Flutek - hlavni husitsky tajny.
Stage:
1.: - V miste, kam vas zavedou uvodni souradnice se do dnesni doby zachovaly puvodni stavby jen uplne vyjimecne.
Dum, ve kterem mel Reynevan pronajaty pokoj u vdovy Blazeny Pospichalove, je nyni nejstarsim nesakralnim objektem v cele oblasti.
Vdova byla nestara, mela peknou figuru (ma postavu Junony, jak rikal Sarlej) a smyslne leskle modre oci. Delala dobrou tvarohovou rozhudu s pazitkou a Reynevan se o ni rad se svym pritelem a spolubydlicim Samsonem Medakem (zbloudilou dusi, prebyvajici v tele klasterniho hlupce) podelil.
Rozhlednete se a sectete radky na pametni desce na kostele pobliz - provedte ciferaci (L). Najdete orientacni (B) i popisne (R) cislo domu, kde Reynevan bydlel, budou se Vam hodit dalsim hledani.
2.- Druhe zastaveni je na podivnem miste, ktere mozna zanedlouho zmizí, ale do té doby evokuje urcitou magickou atmosferu - treba tam skutecne byla apatyka “U archandela”, kam ze Solnohradu pricestoval vehlasny magus nigromaticus Vincent Reffin Axleben.
Mistni magove a nekromant se meli pokusit osvobodit z telesne schranky Samsona Medaka zakletou bytost – snad nejakeho dzina, nebo co...
Nepokousejte se vstoupit do objektu – neznate heslo ani potrebne zaklinadlo. Davejte pozor na pohledy okolojdoucich mudlu i moznych pozorovatelu za okny okolnich domu.
Dostanete se sem takto:
N2=50°0(B-1).(L/2)B(R3-R2)
E2=014°2(R1).(L-1)B(R2+R3)
*R1 - R3 – 1.-3. cislice R.
Spocitejte madla (M) a retezy (C) na apatyce, a hlavy (H) heraldickeho zvirete na vedlejším dome.
Pokud se chystate na dalsi kesky teto serie: Snazte se najit skryte ulozene cislo, které si opiste nebo ofotte a vratte je zpet. Pred ulozenim zpet se ujistete, ze je cisty vzduch.
3. - V Praze Reynevan pracoval jako medicus hlavne v Bohuslavskem spitale (vyjimecne k tomu pouzival i sve znalosti magie) a vypomahal i jinde - treba osetroval ranene ve chrámu Matky Bozi pred Tynem po boji prazanu s ozbrojenci Hynka z Kolstejna. Bohuslavsky spital byl blizko klastera sv. Frantiska, proto je magneticka mikrokes umistena v blizkosti soucasne Nemocnice Na Frantisku.
Ke kesce se dostanete takto:
N2=50°0(2*M+1).(2*C+1)(M)(H+C+3)
E2=014°2(R3).(M)(R3-R2)(M/2)
Uvnitr mikrokese je cislo psane archaickou formou, ktere vyuzijete ke hledani dalsich kesi ze serie Reynevan.
Signal je v miste samem trochu stineny.
Davejte take velky pozor na velkou frekvenci mudlu a jejich dlouhe postavani v okoli.
Je to mikrokeska (i kdyz vetsi), tak prosim o nejstrucnejsi zapisy, a bez velkych razitek a nepiste napodel, diky.
NEDAVEJTE KESKU MOC VYSOKO, JSOU I MALI KACERI 
ENG
Stages:
1) - At the initial coordinates only few original buildings remained to our times. The house where Reynevan had stayed is the oldest non-sacral building nearby.
Count rows at the commemorative plate nearby and make a cipheratrion (L). Find numbers at the red (R) and blue (B) plates at the house.
2) The second stage is at the strange place with magic feeling where probably the real apotheke „By archangel“ used to be.
Don't try to enter the object – you don't know the password nor the necessary spell.
Beware of the muggles, even those behind windows.
You can get there by calculation:
N2=50°0(B-1).(L/2)B(R3-R2)
E2=014°2(R1).(L-1)B(R2+R3)
*R1 - R3 – 1st -3rd cipher of number R.
Count the handrails (M) and chains (C) at the apotheke, and the heads (H) of the heraldic animal up at the building alongside.
If you intend to look for another caches of this series:Try to find the secret number – take a snap or write it down and give it back.
3) - Reynevan used to work as medicus (using his magical skills sometimes) nearby todays St. Franciscus hospital. Therefore the magnetic microcache is hidden at that place:
N2=50°0(2*M+1).(2*C+1)(M)(H+C+3)
E2=014°2(R3).(M)(R3-R2)(M/2)
Inside of it one can find the number written in an archaic form.
The signal is a little bit weaker there.
Pay attention to muggles showing up repeatedly and staying for a long and long time not too far from the site.
CZ
Tato multikeska vznikla sloucenim puvodne samostatnych kesi #1 - GC10677 - Reynevan w Czechach / Bohuslavsky spital, #2 - GC105MB - Reynevan w Czechach / Apatyka U archandela a #3 - Reynevan w Czechach / vdova Blazena. Poslední dve neustale mizely, proto je z nich nakonec multina. Do doby jejich archivace 10.7.2010 mely nasledujici statistiky:
#1 - FTF January 8, 2007 by MichProch
Found it 3056 / Didn't find it 43 / Write note 45 / Needs Archived 1 / Temporarily Disable Listing 1 / Needs Maintenance 11 / Owner Maintenance 11
#2 - FTF January 8, 2007 by MichProch
Found it 1764 / Didn't find it 79 / Write note 22 / Temporarily Disable Listing 12 / Enable Listing 11 / Needs Maintenance 15 / Owner Maintenance 7
#3 - Co-FTF January 8, 2007 by adp. + Dorcadion Team
Found it 1323 / Didn't find it 82 / Write note 21 / Needs Archived 1 / Temporarily Disable Listing 8 / Enable Listing 7 / Needs Maintenance 12 / Owner Maintenance 7 / Update Coordinates 2
Dalsi kesky teto serie / Another caches of this series:
#4 - GC10FE6 - Reynevan w Czechach / Lapis refugii
(archivována 1. 7. 2012 po 1065 nálezech od FTF 26. 2. 2007 - MedvedTeam)
#5 - GC10WG3 - Reynevan w Czechach / Francesco Petrarca - 629 nálezu k 7. 8. 2012
#6 - GCZYN5 - Reynevan w Czechach / Mag Rupilius Slezak - 36 nálezu k 7. 8. 2012
#7 - GC10ET4 - Reynevan w Czechach / pechfogl - 16 nálezu k 7. 8. 2012
#8 - (zaverecna / final) - GC28P5P - Reynevan w Czechach /pan z Biberstejna - 5 nálezu k 7. 8. 2012
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ, PL - 2.stage ] mn zrxb x an
[EN - 2nd stage] ybp xngj va qbj
[PL - fin] jtb emrj gl yrsb x
[CZ - fin] m nsbxa nu ber
[EN - fin] hco ru vaqs bx