Roblek Traditional Geocache
nominator: Peoples are stealing cache too many times, will move cache to another location 300meters from this location
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Roblekov dom
Hütte Roblek
Roblekov dom na Begunjšcici (1657 m) je planinska postojanka, ki stoji na razgledni tocki zahodnega grebena Begunjšcice. Imenovan je po Hugonu Robleku, pobudniku planinstva na Gorenjskem. Prvotna koca je bila zgrajena 25. julija 1909 in je stala precej nižje od današnjega doma. Sedanji dom je bil zgrajen 30. julija 1933. 30. aprila 1943 je bil dom požgan, obnovljen pa 15. septembra 1946.
The Roblek cottage (1657m) is is situated on viewpoint of Begunjšcica's west ridge. It is named after Hugon Roblek, initiator of mountaineering in Gorenjska.First cottage here was built in 1909, but it was located quite lower than the one today. Current house was built in 1933. It burnt down ten years later and was renowated in 1946.
Die Hütte Roblek ist ein Wanderstandort, der sich auf einem Ausblickspunkt des westlichen Bergrandes Begunšcica befindet. Benennt wurde er nach Hugo Roblek, dem Anreger der Bergwanderung in Oberkrain. Die ursprüngliche Hütte wurde am 25.Julie 1909 erbaut und stand ziemlich niedriger von der heutigen. Die heutige Hütte wurde am 30. Julie 1933 erbaut, jedoch ist sie nach 10 Jahren abgebrannt und danach wurde sie am 15. September 1946 wieder neu aufgebaut.
Additional Hints
(Decrypt)
Cbq ehšriwrz.
Haqre gur Zbhagnva Cvar.
Hagre qrz Ohfpuraq.