Русский : Tak называемая "Кругобайкалка" относится к самым красивым железным дорогам в мире! Строительство железной дороги началось в 1899 и окончилось в 1905 году. Вся железная дорога из села Слудянка до порта Байкал имеет длину 90 километров, а до этого она была частью Транссибирской магистрали. Сейчас Транссибирка проходит по другому пути,поэтому эта часть железной дороги потеряла свою значимость и является просто туристическим аттракционом. Железная дорога проходит прямо по берегу Байкала и имеет на своём пути множество мостов и туннелей с красивым видом на озеро. Помимо туристического сезона движение здесь минимально, поезд проходит только один раз в день. Иногда поезда Москва-Владивосток или Москва-Пекин едут по этому пути, чтобы показать красоту природы.
Остальную информацию найдёте на: Кругобайкальская железная дорога
Тайник это маленькая пластиковая коробочка, в ней находится только логбук а также туда можно вложить маленькие ТБ. Как найти? Очень просто:
Остановка 1:Найдите надпись на стене туннеля и перевидите в АВС :
Как это 1902-1905? Так будет АВС - 764
Как это 1901-1905? Так будет АВС - 782
Как это 1902-1904? Так будет АВС - 810
Как это 1903-1905? Так будет АВС - 821
Остановка 2:Найдите типичное значение паровоза перевидите его в DEF :
Как это 14-52? Так будет DEF - 391
Как это 29-36? Так будет DEF - 376
Как это 31-64? Так будет DEF - 427
Как это 36-34? Так будет DEF - 407
Тайник находится по координатам :
N 51° 47.ABC
E 104° 20.DEF
Вся длинна трассы туда и назад до железнодорожной станции примерно 2 километра. Рядом с железнодорожной станцией есть село с магазином. Здесь также находится исторический экспонат паровоза и железнодорожного моста. Здесь также можно поставить палатку на кемпинге и покупаться в озере. От тайника есть так же красивый вид на озеро и железную дорогу.
English : The so-called "Krugobajkalka" belongs to the most beautiful railways lines in the world. Initial work on the construction started in 1899 and the track was completed in 1905. The entire railway line from Port Baikal to Sludjanka is about 90 km long and it was originally part of the Trans-Siberian Railway. But nowadays the Trans-Siberian Railway takes another way, so this trail has become only a minor regional route and a tourist attraction. The railway line runs directly along the banks of Lake Baikal and passes through many tunnels and bridges with beautiful views of the lake. Outside the tourist season, there is a minimal traffic and usually there goes only one train a day. However, thanks to the beauty of the line, the luxury trains from the lines Moscow - Vladivostok and Moscow - Beijing sometimes use this path.
Further information can be found for example here : Circum-Baikal Railway
Cache is a small plastic box, where you will find only a logbook and it can hold only geocoins or small TB. How can you find it? It's simple :
Stage 1 : Find two dates on the tunnel portal and translate into ABC :
It's 1902 - 1905 ? Then ABC is - 764
It's 1901 - 1905 ? Then ABC is - 782
It's 1902 - 1904 ? Then ABC is - 810
It's 1903 - 1905 ? Then ABC is - 821
Stage 2 : Stage 2 : Find out the type designation of the steam locomotive translate into DEF :
It's 14-52 ? Then DEF is - 391
It's 29-36 ? Then DEF is - 376
It's 31-64 ? Then DEF is - 427
It's 36-34 ? Then DEF is - 407
Cache is on the coordinates :
N 51° 47.ABC
E 104° 20.DEF
Total length of your trip, including the return to the railway station, is approximately 2 km. Near the railway station, there is a village with one shop. You can also find there a permanently exhibited steam locomotive and a historical steel bridge. You can also camp there and swim in the lake. From the cache location, there is a wonderful view over the lake and on the railway line.
Cesky : Takzvana "Krugobajkalka" patri k nejkrasnejsim zeleznicnim tratim na svete. Prvni prace na vystavbe byly zahajeny v roce 1899 a dokonceny byly roku 1905. Cela zeleznicni trat ze Sludjanky do Port Bajkalu meri necelych 90km a puvodne byla soucasti Transsibirske magistraly. Dnes ale vede Transsibirrska magistrala jinudy a tato trat se tak stala jen nevyznamnou regionalni trati a turistickou atrakci. Zeleznicni trat vede primo po brehu Bajkalu a projizdi pres mnoho mostu a tunelu s krasnymi vyhledy na jezero. Mimo turistickou sezonu je tu ale provoz minimalni a vetsinou jezdi jen jeden vlak denne. Pro krasu trati sem ale obcas odboci i luxusni vyletni expresy na trati Moskva - Vladivostok nebo Moskva - Peking.
Dalsi informace najdete napriklad tady : Krugobajkalka
Cache je mala plastova krabicka, kde najdete pouze logbook a vejdou se do ni pouze geocoiny nebo mensi travelbugy. Jak ji najdete? Je to jednoduche :
Stage 1 : Zjistete dvojici letopoctu na portalu tunelu a prevedte na ABC :
Je to 1902 - 1905 ? Pak je ABC - 764
Je to 1901 - 1905 ? Pak je ABC - 782
Je to 1902 - 1904 ? Pak je ABC - 810
Je to 1903 - 1905 ? Pak je ABC - 821
Stage 2 : Zjistete typove oznaceni parni lokomotivy a prevedte na DEF :
Je to 14-52 ? Pak je DEF - 391
Je to 29-36 ? Pak je DEF - 376
Je to 31-64 ? Pak je DEF - 427
Je to 36-34 ? Pak je DEF - 407
Cache najdete na souradnicich :
N 51° 47.ABC
E 104° 20.DEF
Celkova delka trasy, vcetne navratu na zeleznicni zastavku je priblizne 2 km. Pobliz zeleznicni zastavky je vesnice s obchodem. Najdete tu take trvale umistenou parni lokomotivu a historicky ocelovy most. Muzete se tu take utaborit a vykoupat v jezere. Od cache je pak nadherny vyhled na jezero i na zeleznicni trat.
