Récemment au pays des contes - La Fée de Tremalo Traditional Cache
Récemment au pays des contes - La Fée de Tremalo
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
France:
Il était une fois une fée. Elle voulait voyager jusqu'à Carnac, car
à Carnac il y avait, au cœur d'une nuit d'été, une fête. Et
toutes les fées et tous les korrigans voulaient aussi s'y
rendre.
Non loin de la belle chapelle de Trémalo, sur son chemin vers
Carnac, elle rencontra d'autres fées.
Mais là, un petit korrigan fît une blague à la fée en lui volant
son trésor.
"Où est mon trésor ?", s'écria la petite fée ...
Maintenant, aidez la fée à retrouver son trésor
English:
Once upon a time there was a little Fairy. She wanted to travel to
Carnac, because in Carnac there was a midsummernight party and all
fairies and gnoms wanted to go there.
In the near of the nice church Tremalo she met other fairies on the
way to Carnac. But there was a little gnom and he made his jokes
with the fairies. He stole the treasure of the fairy.
"Where is my treasure?" shouted the little fairy....
And now, please help the Fairy to find her treasure
Deutsch:
Es war einmal eine kleine Fee die unterwegs nach Carnac war. In
Carnac sollte eine grosse Sonnenwendfeier stattfinden und alle Feen
und Kobolde waren dazu eingeladen.
In der Nähe der schönen Kirche Tremalo traf sie auf andere Feen,
die sich auch auf den Weg gemacht hatten. Auch ein kleiner Kobold
war dabei und machte seine Scherze. Er stahl der kleinen Fee ihren
Schatz und versteckte ihn.
"Wo ist mein Schatz?" rief die kleine Fee.......
Nun liegt es an dir den Schatz der kleinen Fee zu finden
Additional Hints
(Decrypt)
Fbhf qrf cvreerf nh cvrq q'ha neoer.
Haqre fgbarf arneol n gerr.
Hagre Fgrvara nz Shff rvarf Onhzrf.