Skip to content

Vaasan auto- ja moottorimuseo Multi-cache

This cache has been archived.

saukki: Aikansa kutakin, ympäristö muuttuu. Vapautetaan paikka jollekin uudelle idealle.

More
Hidden : 6/12/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Vaasan auto- ja moottorimuseo



Kätkön koordinaatit vievät Suomen suurimman automuseon pihaan Vaasassa. Vaasan veteraaniautoseuran ylläpitämän auto- ja moottorimuseon avajaiset uusissa toimitiloissa olivat 12.6.2010. Vanha museo toimi kortteli alaspäin osoitteessa Varastokatu 8. Uudet tilat veteraaniautoseura sai museonsa käyttöön 1939 rakennetusta suojelulukohteesta, vanhasta Hartmanin varastosta.

Museon kokonaispinta-ala on 5700 neliötä. Museoon tulee perusnäyttelyn lisäksi vuotuisia teemanäyttelyitä, kahvio, iso saunallinen kerhotila (jota voi myös vuokrata). Lisäksi erikoisuutena on vanhan Vaasan läänin ajoneuvojen kantakorttiluettelo, jossa on tähän mennessä yli 150 000 korttia.

 

Lisää tietoa löytyy linkistä http://www.vaasanveteraaniautoseura.fi/

 

[ENG] The coordinates above leads to the largest car- and motormuseum in Finland. It is runned by old car's association of Vaasa. Earlier this museum was located nearby, in Varastokatu 8. The current museum building was built in 1939 and has previously been a Hartman's storage. The opening day of this new museum was 12.6.2010.



(Tekstitiedot ja kuva: Vaasan veteraaniautoseura)


Tästä piti tulla tradi, mutta olosuhteiden pakosta piti tehdä multi./ This was supposed to be tradi-cache but under the circumstances I had to make multi.


Loppupaikan koordinaatit selviävät museon pihapiiristä:

 

- Pihalla näet vaasalaisen metallitaiteilija Edvin Hevonkosken moottoripyöräaiheisen taideteoksen jossa on rekisterikyltti. Kyltin numerot muodostavat kolminumeroisen luvun ”aaa”

- Museon pääovessa on sininen kyltti. Laskemalla kaikki kyltissä olevat kirjaimet yhteen saat kaksinumeroisen luvun ”bb”

 

Loppupisteen koordinaattien alku on sama kuin annetuissa koordinaateissa, mutta kolme viimeistä numeroa ovat:

 

N ... aaa x 2,86 (pyöristä desimaali pois)

E ... bb7

 

----------

 

[ENG] You will find the final cache cordinates from the museum’s yard:

 

- At the yard you can see a work of art representing special motorcycle made by Edvin Hevonkoski from Vaasa. Look at the licence plate. You will get a three-digit number ”aaa”

- There is a blue plate on the front door of the museum. By counting all the letters on the plate together you will get a two-digit number ”bb”

 

Three last numbers of the final cache coordinates are:

N ... aaa x 2,86 (round off to three digit)

E ... bb7



Additional Hints (Decrypt)

Svany pnpur: qba'g jbeel, pnpur vf abg vafvqr gur ohvyqvat. Ohg irel pybfr...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)