[Cz] Popis mista
Kaplicka je postavena u cesty vedouci z Bilovce do obce Tisek.
Jak vyplyva z nemeckych pramenu, byla kaple drive nazyvana Sirokou a byla zasvecena sv. Anne. Bohuzel na rozdil od jinych kapli nema uchovan zadny pribeh. Za tyto informace dekuji Buffallo54.
Pri krasnem pocasi je odtud nadherny vyhled do okoli, v dalce je mozno videt i Beskydy. V blizkosti kaplicky jsou umisteny lavicky k moznemu odpocinku, napr. pri ceste pesky nebo na kole. Tento zpusob lovu take doporucuji. Kolem kaplicky vede znacena cyklostezka c. 6193.
I kdyz je keska blizko zpevnene komunikace, lov drive-in NEDOPORUCUJI, protoze se zde neda rozumne parkovat (blizko je zatacka a horizont). Ve waypointu je uvedeno mozne misto k parkovani, vzdalene cca 350m od kesky. I toto misto je ale v blizkosti zatacky, dbejte proto na svoji bezpecnost.
Pro uspesny lov neni potreba nikam lezt ani nic poskozovat.
Keska je dostupna ze zeme !
Aktualizace 15.10.2011 - zmena mista ulozeni po vymudlení kese. V zime pri vyskytu zaveji muze byt nedostupna !
[En] Description of the place
The chapel was builded by way from Bilovec to village Tisek.
As follows from German sources, the chapel was formerly called wide and was dedicated to St. Anne. Unfortunately, unlike the other chapels preservation does not have any stories. Thank you for the information Buffallo54.
If is nice weather, is it possible see here nice faraway as Beskydy. By chapel is it possible to sit down on seat and make any little picnic and rest up by walk or bicycle race. This way of hunt this cache is most recomended. Arround this chapel leads the cycle track No. 6193.
When is cache near by street, is it NOT RECOMMENDED hunt this cache drive-in. Here IS NOT POSSIBLE good park. In waypoints is write any possibility to park, but is it nearby curve too. You must be that’s way carefully!
For succesfully hunt is not necessary climb or anything endamage.
Cache is acessible from ground!
Update 15.10.2011 - Changing the storage location for moodle. In winter, when is an snowdrift may be unavailable !