Golovec je gozdnata vzpetina
jugo-vzhodno od centra Ljubljane z najvišjim vrhom Mazovnik
(450 m). Je priljubljena tocka Ljubljancanov za oddih v naravi.
Poleg Rožnika je to drugi gozdnati hrib znotraj ljubljanske
obvoznice, ki se zajeda globoko v center Ljubljane.
Golovec predstavlja nadaljevanje
Šišenskega hriba (Rožnik) in Grajskega grica ter
je sestavni del Posavskega hribovja. V vecini je zgrajen iz
paleozojskih glinovcev, pešcenjakov in laporjev. Preko njega
sta v smeri sever - jugozahod (preko Crnega vrha) speljana tudi Pot
spominov in tovarištva in vozna makadamska cesta London -
Spodnja Hrušica. Na Golovcu izvira vec potokov. Dva
najvecja, Bizoviški in Dolgi potok se izlivata v
Ljubljanico. Nekdaj je bila vzpetina vecinoma gola, porasla s travo
(od tod izhaja njeno ime), nacrtno pogozdovanje pa se je pricelo po
letu 1890. V casu rimske Emone (2. stoletje n. št.) je bil z
Golovca v naselbino speljan vodovod (sl.wikipedia.org).
Da bomo našli ta multi
cache (trije cacheji) bomo obiskali tri najvišje vrhove
Golovca - Golovec (413 m), Crni vrh (443 m) in Mazovnik (450 m). V
dnevniku prvih dveh cachejev boste našli koordinate za pomoc
pri iskanju naslednjega. Pot sama ni pretirano zahtevna, vodi nas
po že znanih in utrjenih poteh, za vrnitev na
izhodišcno tocko pa ne boste potrebovali vec kot dve
uri.
Zaceti je potrebno na zgornjih
koordinatah, kjer se v bližini astronomsko geofizikalnega
observatorija zacenja tudi gozdna ucna pot. Na tem mestu stoji
tabla, s pomocjo katere dolocimo koordinate prvega cacheja. Kljuc
je naslednji:
N 46° 02,0(Zgradba debla
in starost dreves)(Kamninska podlaga in zgradba tal na
Golovcu)
E 14° 32,(Kamninska podlaga in zgradba tal na Golovcu)(Izkaznice
najpogostejših dreves ob poti)(Kisla tla z rdecim borom in
borovnico)
Prva dva cacheja sta majhne
velikosti, tretji pa normalne - za izmenjavo majhnih in morebiti
tudi sledljivih predmetov.
Peaks of
Golovec
Golovec is a wooded hill
south-east of the Ljubljana city centre. Its highest peak is
Mazovnik (450 m). For the people of Ljubljana it is a popular place
for a recreation in nature. In addition to Rožnik hill it is
another wooded green hill, within the highway ring, which cuts deep
into the centre of Ljubljana.
Golovec represents a continuation
of the Šiška hill (Rožnik) and the Castle Hill
and is an integral part of Posavsko Hribovje. It is mostly composed
of Paleozoic loam stones, sand and marl stones. Across the hill in
the direction north - southwest (across the Crni vrh summit - 443
m) runs the Path of Remembrance and comradeship and a macadam road
from London (part of Ljubljana) to Spodnja Hrušica. On
Golovec there are also some brook sources. Two more important ones
are Bizovik stream and Dolgi potok which flow into Ljubljanica. In
the past the hill was mostly treeless, overgrown only with grass
(hence the name Golovec - gol=naked), systematic afforestation was
started after the 1890. At the time of Roman Emona (2nd century
BC.) Golovec was a source of water, waterworks were conducted to
the city. (sl.wikipedia.org).
To find this multi cache (three
stages), you shall visit three highest peaks of Golovec - Golovec
(413 m), Crni vrh (443 m) and Mazovnik (450 m). In the logbooks of
the first two caches you will find coordinates for the next two.
The path itself is not very demanding, leading over known and paved
roads. For the return trip to the starting point you should not
need more than two hours.
You should start at the above
coordinates, in the vicinity of the Astronomy and Geophysical
Observatory. At this point there is a start of the teaching forest
trail with a board that will help you determine the coordinates of
the first cache. For the key see above (in bold).
The first two caches are small in
size, the size of the third one is normal - for the exchange of
small objects and possibly trackable items.
