Le cimetière juif de Chelaincourt est réputé être l'un des plus anciens du département, la stèle la plus ancienne date de 1731.
Le long de la route départementale qui relie Flévy à Bettelainville, avant la ferme de Chelaincourt, subsiste en rase campagne ce qui fut le premier cimetière de la communauté juive d'Ennery.
Sur la feuille cadastrale en mairie de Flévy, il est noté que la parcelle voisine porte encore aujourd'hui le nom de "Près le cimetière des Juifs", alors qu'on n'y enterre plus personne depuis 1819, date de la création du nouveau cimetière, a la sortie d’Ennery, en direction de Flévy.
Prévoir un stylo!
Der Friedhof von Chelaincourt
Der jüdische Friedhof von Chelaincourt hat den Ruf, eines der ältesten Friedhöfe des Departements zu sein.Der älteste Grabstein stammt von 1731.
Dieser erste Friedhof der jüdischen Gemeinde von Ennery befindet sich an der Departement-Strasse, welche Flévy mit Bettelainville verbindet; vor dem Bauernhof von Chelaincourt.
Auf dem Kadasterplan der Gemeinde von Flévy trägt die benachbarte Parzelle noch heute den Namen „Neben dem jüdischen Friedhof“, auch wenn hier seit 1819 keine Beisetzung mehr erfolgte. Ab dem Jahr wurden die Toten im neu eröffneten jüdischen Friedhof im Ausgang von Ennery, Richtung Flévy, beigesetzt.
Kugelschreiber nicht vergessen!