SLOVENSKO
V prepadnih pecinah Iglice, tik nad Bohinjsko Belo, se skriva 24 m visok slap potoka Suhe, ki pada cez navpicno steno iz permijskih neoschwagerinskih apnencev. Postavljen je v konec naravnega kamnitega hodnika in tece prepletajoce se po steni vse do tolmuna, ki je z jezom razširjen v umetno jezerce. V sušnem obdobju sicer rad presahne, vecinoma pa je le aktiven in zanimiv za ogled. Slap najdemo v neposredni bližini plezališca na Bohinjski Beli.Ob lepih dnevih bomo tu srecali tudi kakšnega plezalca in si ogledali njegov vzpon po steni.
Dostop do zaklada je možen z dveh strani. Prva, bolj avanturisticna pot vodi s spodnje strani, iz smeri središca Bohinjske Bele. Za to pot je avto najbolje pustiti nekje v vasi (Glej točko poti PARKNG) in se nato slapu približati od spodaj (THPTH1 - Path 1 Trailhead). Od tu vodi pot naprej mimo slapu in jezerca skozi manjšo grapo z zbitimi lestvami po katerih se povzpnemo na vrh slapu.
Druga pot do zaklada, manj razburljiva a zato bolj varna in tudi primernejša za manjše otroke, vodi z zgornje strani. Z avtom se lahko ustavimo nekje ob poti proti Slamnikom (THPTH2 - Path 2 Trailhead) in nato nadaljujemo peš do vrha slapu.
Zaklad je skrit v gozdu blizu vrha slapu.
ENGLISH
In the abyss caves of Iglica, just above Bohinjska Bela, hides a 24 m high waterfall on the brook Suha, falling over a vertical wall of Permian limestone.The waterfall is set at the end of a natural rocky corridor, meandering to the pool, stretching to a little artificial pond. During the dry period it tends to dry up, however it remains active through whole year and merits a visit. The waterfall is actually in the vicinity of a climbing rock wall in Bohinjska Bela. On a nice day you will find there some climbers and see them going up the wall.
There are two ways possible to access the cache. The first, more adventurous path leads from the direction of the center of Bohinjska Bela. For taking this path it is better to leave the car in the village (Waypoint PARKNG) and then approach the waterfall from below (THPTH1 - Path 1 Trailhead). From here the path leads by the waterfall and lake through a small gorge with wooden ladders by which you can reach the area above the waterfall.
The second path towards the cache, which is less exciting, however safer and more suitable for small children, comes from the upper side. You can stop your car somwhere on the way towards village Slamniki (THPTH2 - Path 2 Trailhead) and then continue on foot to the top of the waterfall.
The cache is hidden in the woods near the top of the waterfall
