Skip to content

Rondje Zwaag 9 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Team Jatu.nl: Helaas door omstandigheden is deze na dik drie jaar aan het eind gekomen en gaat het archief in per 21-08-2013. Iedereen hartelijk bedankt en voor de leuke logjes die sommige schreef. Meestal negatief maar toch bedankt namens Team Jatu.nl

More
Hidden : 3/20/2010
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Een stukje geschiedenis van Zwaag – deel 9
In de ban van Zwaag. In de Banne van Swaech.

Denk u eens in 700 jaar geleden, da’s niet niks. En ook toen al een Zwaag, of liever een Swaecher Cogge, een soort Zwaags grondgebied, dat veel en veel groter was dan het huidige dorp, het liep van Wervershoof tot het Hoornse Hop, oftewel van een deel van het huidige Wervershoof via Hoogkarspel en Binnenwijzend over Westwoud en via Blokker en Zwaagdijk naar het huidige Zwaag…het was in 1304 waar we onze geschiedschrijving beginnen (je moet ergens beginnen nietwaar?) nota bene 3600 morgen groot. Een morgen is een oude landmaat, een stuk land dat je in een ochtend kon bewerken! (om te vergelijken, Hoorn was toen bijvoorbeeld 200 morgen groot, er is dus heel wat veranderd in de loop van zevenhonderd jaar).
Als schrijfwijze vinden we de naam Swach, dan Suach, dan weer Swagh, voor de verandering weer met ch, dus Swaech, dan dubbelop Swaegh en naar de twintigste eeuw toe Zwaegh, Zwaech, Zwaagh en tenslotte Zwaag. En wat zeggen de Zwagers…? Swaaach? Het woord Zwaag kom je ook in andere talen tegen, in het Duits bijvoorbeeld heet het in Oost Friesland ook Zwaag, of in het Oostenrijks dialect heet het Schweig. Of kent u de ‘Brave Soldat Schwejk’ uit de (verfilmde) komedie van Hasek? En een taalvirtuoos wist me te vertellen dat het Zwitserse stadje Schwyz, waar later het land naar vernoemd is uit dezelfde taalfamilie komt. De betekenis is eenvoudig: een uitgestrekt stuk grond geschikt voor veehouderij, een soort weiland dus.
In het dorp werden op verschillende plaatsen bewijzen van (stok)oude bewoning gevonden, zoals vuurstenen en scherven van oud aardewerk. De grond is vanouds echter zoveel malen bewerkt, dat het lastig is woonlagen te herkennen, de Zwaagse archeologen moeten zich daar nog maar eens goed in verdiepen. De hoogste delen liggen enkele centimeters boven N.A.P. en de laagste 80 centimeter eronder, dus we moeten aannemen dat 2000 jaar geleden het behoorlijk drassig was en dat er in latere tijden flink moest worden gemalen om goed te kunnen boeren.
700 jaar geleden bestond de ‘gemeente’, toen banne geheten, als een bestuurlijke eenheid, zij het dat er nog niet erg strak bestuurd werd. Er was wel een soort lagere rechtspraak, een bescheiden bestuur met schout en schepenen en de inwoners met land in bezit hadden stemrecht. Een banne was, als het even kon, gescheiden van andere bannen door natuurlijk water. Zo werd Zwaag in het noorden begrensd door het Leekermeer en de Cromme Leek, in het zuiden door de Wijzend, en door brede sloten en moerassig gebied bij Berkhout in het westen en de oostgrens is een paar keer gewijzigd, maar dat werd in later jaren uiteindelijk de Dracht

Vergeet het nummer op de logrol niet te noteren. Dit nummer heeft u nodig voor de bonus.

Neem zelf een pen mee – Geen plaats voor “Goodys”.
Voldoende parkeergelegenheid – Geen “Spoilers” plaatsen, SVP.
Pas op voor “Muggels”, het kan erg druk zijn.

Additional Hints (Decrypt)

Nyyrra bc qr jreryq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)