-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (micro)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
A Assembleia da República tem competência política e legislativa, de fiscalização e ainda outras relativamente a outros órgãos.
The Assembly of the Republic is empowered and policy legislative supervision and for the other bodies.
PORTUGUES:
O Palácio de São Bento, é um enorme edíficio de estilo neoclássico situado em Lisboa, sendo a sede do Parlamento de Portugal desde 1834.
Foi construído em finais do século XVI como mosteiro beneditino (Mosteiro de S. Bento da Saúde). Com a extinção das ordens religiosas em Portugal passou a ser propriedade do Estado.
Depois da implantação do regime liberal tornou-se sede das Cortes Gerais da Nação, passando a ser conhecido por Palácio das Cortes.
Acompanhando as mudanças da denominação oficial do Parlamento, o Palácio foi, também, tendo várias denominações oficiais: Palácio das Cortes (1834-1911), Palácio do Congresso (1911-1933) e Palácio da Assembleia Nacional (1933-1974). Em meados do século XX passou a utilizar-se, geralmente, a designação de Palácio de S. Bento em memória do antigo Convento. Essa denominação manteve-se, depois de 1976, quando passou a ser a sede da Assembleia da República.
Ao longo dos séculos XIX e XX o Palácio foi sofrendo uma série de grandes obras de remodelação, interiores e exteriores, que o tornaram quase completamente distinto do antigo Mosteiro. O interior é igualmente grandioso, repleto de alas e de obras de arte de diferentes épocas da história de Portugal.
O palácio foi classificado como Monumento Nacional em 2002.
Palácio de São Bento Residência de S. Bento
Nas traseiras do edifício principal, em terrenos do outrora mosteiro, situa-se um palacete mandado construir em 1877 por Joaquim Machado Cayres para sua residência.
Em 1937, durante o Estado Novo, este foi adquirido pelo Estado através de expropriação, para nele instalar a residência oficial do presidente do Conselho de Ministros. Embora Oliveira Salazar, então presidente do Conselho, se tenha mudado para lá em 1938, só um ano mais tarde, em Abril de 1939, se inaugurou oficialmente o novo uso do palacete.
Este palacete continua ainda hoje a ser a residência oficial do primeiro-ministro de Portugal. Muitas vezes, por desconhecimento, a Comunicação Social refere-se também a este palacete como Palácio de S. Bento, sendo que a designação oficial é Residência Oficial do Primeiro-Ministro.
texto tirado da wikipedia
ENGLISH
The São Bento Palace , is a huge neoclassical style edíficio located in Lisbon, being the seat of the Parliament of Portugal since 1834.
It was built at the end of the century XVI(1) as Benedictine monastery (monastery of s. Benedict health).With the extinction of the religious orders in utilitypass Portugal to be State property.
After deploying the liberal regime became the headquarters of General naction cuts, to be known by Palace of cuts.
As Parliament's official name, the Palace was also having several official names: palã¡CIO courts (1834-1911), Congress Palace (1911-1933) and musikis House National (1933-1974). In the mid-20th century was used generally, the designation of Palace of s. Benedict in memory of former Convent. This name remained, after 1976, became the the headquarters of Assembly of the Republic.
Throughout the 19th and 20th centuries, the Palace was suffering a series of large works of Interior and exterior renovation, which made it almost completely distinct from the former monastery. The Interior is also great, full of wings and works of art from different eras in the history of Portugal .
The Palace was classified as a national monument in 2002.
São Bento Palace
Residence of s. Benedict
At the rear of the main building, land of the former monastery is a Lugar de Baixo Palace built in 1877 by Joaquim Machado Cayres to your residence.
In 1937, during the new , this was purchased by the State through expropriation, to install the official residence of the President of the Council of Ministers.Although Oliveira Salazar, then President of the Council, if There has changed to , 1938 only a year later, in April 1939 , officially inaugurated the new use of Tivoli.
This Lugar de Baixo Palace still today the official residence of the Prime Minister of Portugal. Many often, by ignorance, media refers also to this Lugar de Baixo Palace as s. Bento Palace, the official name is the official residence of the Prime Minister .
TEXT FROM WIKIPEDIA
A CACHE:
a cache é pequena, e não possui material de escrita. sejam discretos
THE CACHE
the cache don't have no pencil.
Additional Hints
(Decrypt)
CG: ncregn bf ngnpnqberf whagb qn cbegn r chkn cryn pnorçn
RAT: gvtugravat gur ynprf arne gur qbbe.