Skip to content

Sur les traces des Templiers : Montsaunès Traditional Cache

Hidden : 2/10/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Montsaunès fut fondée par les Templiers vers 1156. La diversité de leurs biens, les nombreux droits féodaux dont ils disposaient firent qu’ils représentèrent pendant un temps la première puissance économique de la région. L’ordre fut dissout par Philippe IV le Bel en 1307, et leur biens et droits revinrent aux chevaliers de St Jean de Jérusalem. Le droit de haute juste justice exercé par les templiers revint donc aux hospitaliers jusqu’à la Révolution, ainsi que les redevances annuelles dues  sur four, forge et moulin.

La Commanderie, ou l’église Saint-Christophe-des-Templiers date de 1180.
Elle est bâtie sur un plan simple selon le modèle édifié en palestine.

Au dessus du portail occidental, on peut voir un chrisme sculpté sur une pierre : elle a peut être été scellée après coup sur la façade.
« Le chrisme est un symbole chrétien formé des deux lettres grecques X (chi) et P (rhô), la première apposée sur la seconde. Il s'agit des deux premières lettres du mot (Christ). On le lit aussi parfois comme le monogramme du Christ, et on le trouve souvent accompagné des lettres (alpha) et (oméga). Ces dernières lettres symbolisent le commencement et la fin de tout, étant la première et la dernière lettre de l'alphabet grec.
Le chrisme existe aussi sous une autre forme associant les lettres grecques I (iota) et X (chi) des initiales de (Jésus Christ). Le chrisme prend alors l'aspect d'une étoile à six rais souvent identifiée dans l'art à l'étoile qui guida les mages. » Source : wikipedia.

Ici, le monogramme du Christ est indiqué par les lettres grecques khy et rhô. Deux petits anges soutiennent le disque portant le chrisme. Leur position et le mouvement donné à leurs vêtements épousent la forme circulaire du monogramme, selon de principe de déformation propre à la sculpture romane.

L’église possède deux autres portes : celle du nord, autrefois réservée au commandeur, aux chevaliers et personnel du château, et celle du sud , qui donne dans le cimetière.

Si vous avez la chance de pouvoir rentrer dans l’église, vous verrez de magnifiques peintures murales, ainsi que la voûte étoilée de la nef, avec son symbolisme complexe.
Le chiffre 7, au symbolisme sacré, illustre souvent des représentations cosmologiques.
Dans cette voûte, les 7 points répertoriés peuvent représenter les 7 jours de la Création, les 7 planètes ou les 7 péchés.

Bertrand de Goth (futur pape Clément V) vouait à la commanderie templière une attention occulte toute particulière.
Une légende assure que l'église détiendrait encore un savoir magique lié à un secret du pape mis sous la protection des souterrains de cette église après la chute du temple...

Bon Géocaching !

*********************************************************************************

Montsaunes was founded by the Knights Templar around 1156. The diversity of their goods and their many feudal rights resulted in their representing the largest economy in the region for a time. The order was dissolved by King Philip IV in 1307, and their property and rights returned to the Knights of St John of Jerusalem. The right of high justice exercised by the Templars was then given to the hospitallers until the Revolution, together with the annual fee payable on furnace, forge and mill.

The Commandery, or the church of Saint-Christophe des Templiers dates from 1180.
It is contructed on a simple plan according to the model built in Palestine.

Above the west door, you can see a chrism carved on a stone: it could have been sealed later on the facade.

“The chrism is a Christian symbol formed of two Greek letters X (chi) and P (rho), the former being placed on the latter. These are the first two letters of the word (Christ). It is also sometimes read as the monogram of Christ, and it is often found together with letters (alpha) and (omega). These letters symbolize the beginning and end of everything, being the first and last letters of the Greek alphabet.
The chrism can also have another form involving Greek letters I (iota) and X (chi): here the initials of (Jesus Christ). The monogram takes on the appearance of a star with six rays often identified in art as the star that guided the Magi”. Source: wikipedia.

Here, Christ’s monogram is indicated by Greek letters khy and rho. Two angels support the disk bearing the chrism. Their  position and the movement given to their clothes to embrace the circular shape of the monogramme, according to the principle of deformation specific to Romanesque sculpture.
 
The church has two doors: the northern door, formerly reserved for the commander, staff and the knights of the castle and the southern one, leading into the cemetery.
 
If you are lucky enough to enter the church, you will see beautiful murals and the starry vault of the nave, with its complex symbolism.
The figure 7, with its sacred symbolism, often illustrates cosmological representations.
In this vault, the 7 listed points can represent the 7 days of creation, the 7 planets or the 7 sins.

Bertrand de Goth (future Pope Clement V) devoted to Templar Commandery special occult attention.
A legend asserts that the church still holds a magical knowledge related to a secret of the pope hidden in the underground rooms of the church after the fall of the temple ...

Happy Geocaching!

Additional Hints (Decrypt)

N qebvgr qr yn ehr, nh cvrq qr y'neoer, qreevèer yr zhe. Evtug bs gur fgerrg, ng gur onfr bs gur gerr, oruvaq gur jnyy.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)