Skip to content

TYKS:ssä näe kuru sun Traditional Geocache

Hidden : 12/15/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tradi vilkkaalla paikalla.
Traditional cache nearby Turku University Hospital.

Helppo purkki keskellä kaupungin vilinää. Lisätietoja sairaalasta saa TYKS (GC18X2D) kätkön kuvauksesta. Kun kätköltä lähtee kävelemään Hämeensiltaa kohti, katutasossa näkyvien sairaalan ikkunoiden takana synnytetään uusia turkulaisia ja lähikuntien asukkaita - noin 4000 lasta vuosittain.

Kätkön vieressä on Kurki-suihkukaivo, jonka ovat suunnitelleet arkkitehdit Martta Martikainen-Ypyä ja Ragnar Ypyä - he suunnittelivat myös viereisen U-sairaalarakennuksen. Suihkukaivo lienee valmistunut samaan aikaan kuin sairaalakin eli 60-luvun puolivälissä. Se on joskus kesäisin käytössä.

Jos kätköilyn rasittamat aivot tarvitsevat rasvaa ja energiaa, voi poiketa risteyksen toiselle puolen, johon ilmestyi "Akateeminen" Hesburger jo joskus 1982-3 - tarkkaa tietoa tuntuu olevan hankala saada.

Kätkön nimi on huono sisäpiirivitsi, joka oli muka hauska aikanaan. Jos siinä ei näe mitään järkeä, niin ei kannata huolestua. Jos haluaa väkisin tehdä tradista mysteerin, niin se on erisnimen sisältävä anagrammi. Olin tehnyt aiemmin kaksi mysteeriä ja tuolloin Turussa velloi keskustelu tradi/mysti-suhteesta.

The nearest hospital building and the fountain are built in mid 60's. The future of this building is unclear as it is unpractical to renovate it to meet the modern standards of health care - but on the other hand it is one landmark of Turku.

Additional Hints (Decrypt)

[FI:] yäuryyä yvcchgnaxbn [EN:] arne synt cbyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)