English | Nederlands | Français | Logs
Longest subterranean navigable river in Europe
The limestone cave 'Les Grottes de Remouchamps' is one million years old. The cave has been formed slow in the course of time. It is caused by corrosion and by former water pipes, of the underground river Le Rubicon, an underground tributary of the Amel. The cave consists of two floors, at the bottom is the river. In the upper part runs the footpaths, 1200m has to travel up to the 40 meters high cathedral.
The cave, since 1828 explored. The front of the cave was occupied 8,000 years ago, by hunters of the paleolithic inhabited. They found among others, knife from animal bones, but also blades, scrapers and arrowheads. Nothing was found in the rear part of the cave.
Since 1912 it is on mass open to mass tourism, electric light was installed in 1930, previously was lighted with torches and candlelight.
The river:
The boat trip is the longest underground boat ride in Europe. 700m on a boat through the water washed out of caves. However, the tunnel is for the public, in some places widened in the front and several meters free dynamited.
Animals:
Several field mouse species living in the cave, but not visible for the visitor. In the river a blind shrimp known Niphargus lives.
The stalactite:
Per liter of water that penetrates through the outer layers in the cave, up to 300 milligrams of limestone dissolved in the carbonated water. Among sets release of carbonic acid on calcite ceiling (stalactites) and on the bottoms (stalagmites) from the caves.
In some places, the two deposit types combined. Worth seeing is the so-called "Palmier"
The climate:
The temperature varies from 8 to 10 ° C, is the same throughout the year.
Links: France / German
log condition:
1. As the cave is colloquially known as?
2. Which temperature has the river, Rubicon, throughout the year? (optinal) Take a picture of you and your GPS under the shield 'Grottes'
Please use Message-Center.
De langste onderaardse bevaarbare waterloop in Europa
De druipsteengrotten “Les Grottes de Remouchaps” zijn één miljoen jaar oud. De grotten zijn langzaam gevormd in de loop der tijden. Het is veroorzaakt door corrosie en door voormalige waterdoorsijpelingen van de ondergrondse waterloop de Rubicon, een ondergrondse bijrivier van de Amblève. De grotten bestaan uit twee niveaus. Het laagste niveau is de rivier. In het bovengedeelte bevinden zich de voetpaden en op 1200 m. afstand is er de 40 meter hoge kathedraal.
De grotten zijn sinds 1828 geëxploiteerd. Het voorste gedeelte van de grot was 8000 jaar geleden bewoond door jagers van een paleolithische nederzetting. Er werden ondermeer messen van dierlijke botten gevonden, maar ook schrapers en pijlpunten. In het achterste deel van de grot werd niets gevonden.
Sinds 1912 is de totale grot open voor het massatoerisme. Elektrische verlichting werd in 1930 geïnstalleerd, daarvóór was er verlichting met toortsen en kaarsen.
De rivier:
De boottocht is de langste ondergrondse boottocht in Europa, een 700m lange boottocht in door water uitgespoelde grotten. Alhoewel: ten behoeve van het publiek is het dak op sommige plaatsen vergroot, en ettelijke meters zijn er met dynamiet vrijgemaakt.
Dieren:
Er leven verschillende variëteiten van veldmuizen in de grot, maar die zijn niet zichtbaar voor het publiek. In de rivier leeft een blinde garnaal gekend onder de naam “Niphargus”.
De stalactieten
Per liter water dat er in de grot binnendringt vanuit de bovenste grondlagen wordt er tot 300 milligram kalksteen opgelost in het koolzuurhoudend water. Het vrijkomen van het koolzuur op de kalkachtige plafonds vormt stalactieten. Op de bodem worden stalagmieten gevormd. Op sommige plaatsen komen beide afzettingen samen. Zeker het bekijken waard is de zogenaamde “Palmier”.
Het klimaat:
De temperatuur varieert van 8 tot 10° C en blijft gedurende het ganse jaar constant.
Log voorwaarden:
1. Hoe zijn de grotten in de omgangstaal gekend?
2. Welke temperatuur heeft de rivier, Rubicon, gedurende het ganse jaar?
(en option) Neem een foto van jezelf en je GPS onder het bord “Grottes”
Maak gebruik van de Berichtencentrum
vertaald door Cisse
La plus longue rivière navigable souterraine en Europe.
Les Grottes de Remouchamps datent de plus d’un million d’années. Les grottes se sont formées dans le calcaire au fil du temps par l’érosion et les infiltrations d’eau du cours d’eau souterrain « le Rubicon », un affluent souterrain de l’Amblève. Les grottes se composent de deux niveaux. La partie supérieure est parcourue par 1200m de chemins. La salle de la cathédrale fait 40m de haut. La partie inférieure est parcourue par le Rubicon.
Les premières explorations ont eu lieu en 1928. La première salle a été habitée il y a 8000 ans par les chasseurs du paléolithique, on y a trouvé des couteaux en os d’animaux ainsi que des grattoirs et des pointes de flèches. Rien n’a été trouvé dans les autres parties de la grotte.
Depuis 1912, la grotte est ouverte au public, l’éclairage électrique a été installé en 1930, avant, elle était éclairée par des bougies et des torches.
La rivière :
Le trajet en bateau est le plus long d’Europe. 700 mètres de navigation souterraine avant de sortir de la grotte. La sortie a été agrandie à la dynamite pour permettre le passage des embarcations.
Animaux :
Plusieurs variétés de chauve-souris vivent dans la grotte, mais elles ne sont pas visibles par le public. Dans la rivière vit une espèce de crevette aveugle connue sous le nom "Niphargus".
Stalactites :
Pour chaque litre d’eau qui pénètre à travers les couches supérieures du sol, il y a 300 milligrammes de calcaire dissout. La libération du dioxyde de carbone sur les plafonds et la cristallisation forment des ‘stalactites’ et sur le fond de la grotte des ‘stalagmites’ A certains endroits, les dépôts se rejoignent pour former une colonne. Le "Palmier" vaut la peine d’être vu.
Le climat :
La température varie de 8 à 10 ° C’est la même toute l'année.
Condition pour se loguer :
1. Sous quel nom est familièrement connue la grotte ?
2. Quelle est température a la rivière, Rubicon, tout au long de l’année ?
(Facultatif) Prenez une photo de vous et de votre GPS sous le panneau 'Grottes'.
Veuillez utiliser le Centre de Message.
mamansophie Cisse