FRANCAIS
La cascade du ruisseau Rivaldies
Cette cascade est située près du
village de Saint Beauzely dans le Parc naturel régional des Grands
Causses.
Au cœur de la vallée de la Muse, Saint-Beauzély fut longtemps
le pays des tailleurs de pierres et de bâtisseurs à qui sont dus de
nombreux bâtiments du Sud-Aveyron.
Saint-Beauzély est un lieu où dolmens, vestiges de temples
gallo-romains et voie romaine témoignent d'un habitat très
ancien.
Le village, groupé autour de l'église est cité dès 1082. Il tire
son nom de Saint-Baudile, patron de la paroisse.
ENGLISH
The waterfall of the brook
Rivaldies
This waterfall is situated near
Saint-Beauzely's village in the "Grands Causses" regional Natural
reserve.
In the heart of the Muse's valley, Saint-Beauzély was for a long
time the country of the stones tailors and the builders to whom are
owed numerous buildings of the South-Aveyron.
Saint-Beauzély is a place where dolmens, vestiges of Gallo-Roman
temples and Roman way testify of a very ancient housing
environment.
The village, grouped around the church is quoted from 1082. Its
name comes from Saint-Baudile, boss of the parish.
Consultez le site Geocaching en France