Reittivalintoja Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Peruspurkki Heinolan jylhissä maisemissa / Traditional cache in bare landscape of Heinola
[FIN]
Kätkö sijaitsee Heinolan Tähtiniemessä. Kaupunki on jo muutaman vuoden yrittänyt ostaa ja vaihtaa maa-alueet UPM:ltä, jotta alue saataisiin kaavotettua, ja kaunis luonto täyteen ökyrikkaiden taloja. Nauttikaa luonnosta siis vielä kun voitte. Kätköpaikan lähellä sijaitsee myös maanmittauspiste.
Rettivalinnat alkavat jo lähestymissuunnan ja kulkuvälineen valinnalla. Helpoiten kätköä pääsee lähestymään veneellä. Tällöin veneen voi jättää vain noin 50 metrin päähän kätköstä. Autolla, mopolla, tai polkypyörällä kätköä kannattaa lähestyä Tähtiniemenpolkua pitkin. Tiellä vastaan tulee hirviaitaportti, josta kulkeminen on sallittua. Muista sulkea portti. Tähtiniemenpolkua käytettäessä on kulkuneuvo on jätettävä tien sivuun ja käveltävä noin 350 metriä kätkölle. Maastossa on paljon ojia, eikä polkua ole. Metsässä ei ole paljoa nähtävää, vain yksipuolista talousmetsää ja hakkuuaukeaa, mutta perillä maisema on karun kaunis. Mikäli haluat ihailla upeita järvimaisemia pääsee kätkölle myös rantaa seuraamalla. Osan matkaa rannassa kulkee polku, mutta paikoitellen se on kovin epäselvä. Rantaa pitkin matkaa kertyy useampi kilometri. Maasto on kalliosta ja korkeusvaihtelut suuria.
Perillä sinua odottaa joskus aikoja sitten romahtanut kallio ja lisää reittivalintoja. Sinun on hypittävä kiveltä toiselle ja varottava irtokiviä päästäksesi kätkön luokse. Kivet ovat osittain sammaleen peitossa, joten varsinkin märällä kelillä ne ovat todella liukkaita. Talvella jää ja lumi tekevät kivillä hyppimisestä vielä vaikeampaa, joten kätkölle menoa kannattaa harkita. Kätkö on 0,75 litran pakasterasia, joten sisään mahtuu hiukan isompikin vaihtotavara ja reissaajat. Kesäisin kätkön löytymisen jälkeen voi kiviltä myös pulahtaa uimaan lämpimään veteen.
[ENG]
Cache is locate in Tähtiniemi. City of Heinola has been trying to buy the land from UPM so houses could be build there, so enjoy the nature while you still can.
There are many ways to go to cache. The easiest way to get there is to use a boat. Boat can be left only 50 meters from cache. If you use a car, moped or bicycle, its pretty easy to use Tähtiniemenpolku. In the road, there is a gate to keep moose out of the motorway. It's allowed to open the gate. Remember to close it. You have to leave your vehicle in the side of the road and walk some 350 meters to cache. There are many trenches on the way and there is no stomping. There is not much to see in the forest between the road and the cache, but near the cache wiew is stunning. If you want to walk by water it's also possible. There is a some kind on path, but it may be difficult to follow in certain place. Path by the water is many kilometers long.
There are many boulders around the cache. You have to jump from rock to rock and be carefull. Rocks may bevery slippery. Snow and ice make terrain even harder. Cache is a 0,75 liter box, so TBs and TCs fit in. In the summer, you might also want so swim in warm water.
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN]Ineb cäägäfv, Vfba yäuryyä
[ENG]Jngpu lbhe urnq