(CAT) Aquesta
àrea de servei de Tona és punt de trobada habitual de la gent que
es desplaça per aquesta zona, a més de parada estratègica per a
transportistes i autobusos. L'abril de 2000, es convertí en la
primera estació de servei equipada amb mòduls fotovoltaics de
Catalunya. L'electricitat que produeixen els mòduls fotovoltaics
cobreix la demanda elèctrica dels assortidors i de la il.luminació
de la marquesina. Catxé accessible des de totes les
direccions
(CAS)
Esta área de servicio de Tona es
punto de encuentro habitual de la gente que se desplaza por esta
zona, además de parada estratégica para transportistas y autobuses.
En abril de 2000, se convirtió en la primera estación de servicio
equipada con módulos fotovoltaicos de Catalunya. La electricidad
que producen estos módulos cubre la demanda eléctrica de los
surtidores y de la iluminación de la marquesina. Caché accesible
desde todas las direcciones.
(ENG) This service area of Tona is regular meeting point
of the people who move by this zone, in addition to strategic
shutdown for carriers and buses. April of 2000, one became the
first service station quipped with photovoltaic modules of
Catalunya. The electricity that produces these modules covers the
electrical demand of the jets and illumination of the canopy.
Accessible cache from all directions.
