Le Furan au pont de Souvignet Traditional Geocache
Le Furan au pont de Souvignet
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ici je vous propose de voir le Furan (surnomé le Furieux ) proche de sa source avant de vous le faire découvrir tout au long de son parcours.
Le Furan prend sa source près de Tarentaize dans le Mont Pilat à 1160 mètres d’altitude au lieu-dit " Le Creux ", traverse la vallée sauvage du Gouffre d’Enfer " et un peu plus loin débouche dans la gorge riante et sombre que dominent les ruines encore imposantes du vieux château de Rochetaillée." (Auguste Callet). Il entre ensuite dans la vallée houillère, arrive à Saint-Etienne, longe l’ancienne abbaye de Valbenoîte, traverse l’actuel campus Jean Monnet (fac de lettres) et les ateliers d’armuriers, se dirige vers le Pré de la Foire (Place du Peuple), entre le Mont-Grenis et le Mont-d’Or, ainsi il coupe la ville en deux.
Il gagne ensuite l’Etivallière, contourne au nord, à l’Etrat, le pic dominé autrefois par le château de Saint-Priest; rejoint Ratarieux et s'en va arroser le vallon de La Fouillouse pour se jeter dans la Loire, à Andrézieux, après un cours d’environ 36 km.
Attention, le Furieux dort, mais il a le sommeil léger...
Here I suggest you see Furan (nickname the Furious) close to its source before you discover throughout his career.
The Furan has its source near the Mont Pilat Tarentaize at 1160 meters altitude in a place called "The Hollow", runs through the rugged chasm of Hell "and a little further leads in the throat and smiling as dark dominate the still imposing ruins of the old castle Rochetaillée. " (Auguste Callet). It then enters the valley coal, arrived in Saint-Etienne, along the former Abbey Valbenoite through the current campus Jean Monnet (sack of letters) and gunsmith shops, goes to the Pre-Fair ( People's Square), between the Mont-Gren and Mont-d'Or, and it cuts the city in two.
He then won the Etivallière circumvents the north, Etrat, once the peak dominated by the castle of Saint-Priest, joined Ratarieux and goes to water the valley of La Fouillouse to empty into the Loire, Andrezieux after a course of about 36 km.
Attention, Angry sleeps, but he has to sleep light ...
Additional Hints
(Decrypt)
pbvssér fhe yr cbgrnh .
jrnevat ba gur cbyr