Français:
Les coordonnées sont celles du Parking.
Cette cache est facile d'accès mais vous devrez néanmoins faire preuve d'un peu de courage pour franchir les 700 mètres qui vous sépareront de votre but, parmi les chênes, les cades et les buis. La pente est moyenne et le chemin caillouteux. Si l'heure et le temps le permettent vous pouvez pique-niquer à l'arrivée.
Avant de quitter le parking, commencez par aller saluer Sant Espéro, saint imaginaire évoquant l'espoir. Relevez la date qui figure sur son oratoire.
Les deux premiers chiffres sont "A" et les deux suivants sont "B" dans les coordonnées de la première table à découvrir soit:
N 43° 43. (374+A) E 06° 08. (276+B)
Arrivés devant cette table, admirez le Domaine des Eouvières puis lisez ce qu'il y est écrit:
"entre Alpes et Provence, le paysage du Verdon offre un éblouissant spectacle...."
Mais comptez aussi le nombre total de lettres de cette phrase. Ce chiffre sera "C" pour trouver les coordonnées de la seconde table soit:
N 43° 43.(316+C) E 06° 08. (270+C)
Là le spectacle est éblouissant...Comme dit le poète: "Rien n'est plus romantique que le mélange de ces rochers et de ces abîmes, de ces eaux vertes et de ces ombres pourpres, de ce ciel semblable à la mer homérique et de ce vent qui parle souvent avec la voix des dieux morts."
Pour trouver ce que vous êtes venus chercher, le nombre de lettres des nom et prénom de l'auteur de ces lignes multiplié par quatre vous donne "D" Puis retournez-vous et allez demander à la dame qui garde ces lieux l'altitude de ce point culminant et vous aurez "E" et donc tout pour découvrir la cache....
N 43° 43. (419+D) E 06° 08. (E-384)
Bon géocaching à tous !!
English:
The coordinates are those of the carpark. The way to this geocache is easy but You'll need a bit of courage to cross the last 700 meters to your goal, under oaks, cades and boxwood. The slope is moderate and the path covered of pebbles. If time and weather permit, you can enjoy your picnic on the site. Before leaving the carpark, salute Sant Espéro, an imaginary saint evoking hope. Note the date that appears on his oratory. The two first digits are number A and the two next are number B. The coordinates of the first table are given in the formula : N 43° 43. (374+A) E 06° 08. (276+B) Facing this table, you can admire the 'Domaine des Eouvières'. Then read the sentence : "Between Alps and Provence, Verdon's landscape offers a dazzling spectacle". Let's count the total number of letters of the sentence (the french written one) and consider it as number C. Coordinates are given by the formula : N 43° 43.(316+C) E 06° 08. (270+C) The spectacle is realy glaring here. As said the poet "Nothing is more romantic than the mixture of these rocks and these abysses, these greenish waters and these purple shadows, this sky like the homeric sea and this wind that often speaks with the voice of the dead gods". To find what you are looking for, compute D by multiplying 4 by the total number of letters in the first and last name of the writer of this text. Then turn back and ask the altitude of this peak to the lady who keeps the place. She will give you number E. Use the last formula for the cache coordinates : N 43° 43. (419+D) E 06° 08. (E-384) Good géocaching to you !