Une œuvre majeure de l'art gothique.
La Collégiale Saint-Thiébaut est une église gothique. À côté des cathédrales de Strasbourg et de Fribourg-en-Brisgau qui sont beaucoup plus grandes, elle est considérée comme une œuvre majeure de l'art gothique le long du Rhin supérieur.
La construction de la collégiale actuelle fut commencée dans la première moitié du XIVe siècle. En 1351 débuta la construction du chœur et de la tour et c’est en 1895 que les toits en tuiles colorées étaient achevés. Pas de travaux majeurs n’ont été effectués depuis. Malgré sa petite taille, la collégiale est un des chef-d’œuvres de l’architecture gothique flamboyante.
Le portail de la façade ouest et la tour sont les deux pièces majeures de la collégiale. Le portail fait 18 m de haut et 8 m de large. On y trouve 150 scènes sculptées avec environ 500 personnages. L’autre joyau est la tour d’une hauteur totale de 78 m avec une tracerie de 22 m de haut. Elle est octogonale à partir de 40 m.
| Vue du coté sud |
 |
Bonne balade.
ENGLISH
The Church of St. Thiebaut is a Gothic church. Besides the cathedrals of Strasbourg and Freiburg im Breisgau that are much larger, it is considered a major work of Gothic art along the Upper Rhine.
The construction of the present was begun in the first half of the fourteenth century. In 1351 began the construction of the choir and the tower and it was in 1895 that the colored tile roofs were completed. No major work has been done since. Despite its small size, the college is one of the masterpieces of flamboyant Gothic architecture.
The portal of the west facade and tower are the two major pieces of the college. The portal is 18 m high and 8 meters wide. There are 150 scenes carved with about 500 characters. The other jewel is the tower a total height of 78 m with a Tracery 22 m high. It is octagonal from 40 m.