Kelo - Aslakin Taigametsä 2 Traditional Cache
Kelo - Aslakin Taigametsä 2
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[FIN] Tämä on 2. kätkö Aslakin taigametsä -kätkösarjasta, joka sijaitsee UKK-kansallispuistossa ja lähellä Suomen Latu Kiilopäätä.
[ENG] This the second cache of the Taiga Woods of Aslak Series.
[FR] Le pin ( picea abies) mort, la fôret Taiga d´Aslak
[FIN] Aslakin taigametsä -sarja esittelee parhaita paloja alueen luonnosta.
Kätköt ovat pääsääntöisesti UKK-kansallispuistossa ja ne sijaitsevat kävelymatkapäässä Suomen Latu Kiilopäältä.
UKK-kansallispuistosta ja metsähallituksesta löydät lisätietoja osoitteesta (visit link)
Suomen Ladusta ja Kiilopäästä löydät lisätietoja osoitteesta (visit link)
Jokainen kätkö kertoo omaa visuaalista tarinaa taianomaisen metsästä, jota ovat jääkausi, Lapin neljä tuulta ja paikalliset shamaanit muovanneet.
Toisella kätköllä Lapin neljä tuulta ovat näyttäneet voimansa. Puut ovat yrittäneet taistella vuosia tuulia vastaan. Osa heistä on vielä voitolla mutta taistelussa tuulta vastaan kaatuneita on useita. Taistelu jatkuu..
[ENG] Series of Aslak's Taiga Woods show the best part of area's nature.
The caches are located in the area on national park of UKK. You are able to reach them by foot from the Fell Center of Kiilopää.
Each cache tells the visual story of magical woods (Taiga Woods), which is sculptured by ice age, four winds of Lappland and local shamans.
On the second cache the four winds of Lappland have shown their power. Woods have been trying to fight against the four winds. Some of them have survived but some have fallen down.Fight between winds and woods continues.
[FR] Le pin ( picea abies) mort
La serie Alaskin Taigametsä ( la fôret taiga d´Aslak) vous fera découvrir les plus belles piéces de la nature environnante de Kiilopää.Les caches sont souvent localisées dans le parc national d´Urho Kekkonen.Vous pourrez atteindre les caches à pied ( en raquettes ou ski en hiver)depuis le centre Suomen Latu Kiilopää.Chaque cache vous raconte l´histoire de ces bois magiques qui ont été scultés par la glace, les quatres vents de Laponie et par les shamans.
Cette cache met en évidence la force des quatre vents lapons.Les arbres se sont battus durant des années contre ces vents. Certains sont encore vainqueurs mais pour d´autres la bataille s´est finit au sol. La bataille pour survivre continue...
La cache se trouve dans le parc national d´Urho Kekkonen.Merci de respecter la réglementation concernant les déplacements, campings, faire du feu et le respect de la nature dans le parc.Pour plus d´information : (visit link)
Additional Hints
(No hints available.)