Les caves de Gluges Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
La cache se situe dans une grotte. Son accès ne présente pas de difficulté particulière si ce n'est l'imprécision des coordonnées provenant de la configuration des lieux.
Il s'agit d'une boîte rectangulaire d'une contenance de 2l environ. Elle contient initialement une balle de ping-pong, un pompier, un canard, un crayon, le log book et un TB. Attention, les lieux sont parfois habités...
Sur le bord de la route, entre le PK et la cache, une agréable fontaine aménagée en 1830, vous attend avec son banc de pierre ombragé par un figuier. C'est l'ancienne source du village. Renseignements pris à l'hôtel voisin, l'eau (jamais analysée) est normalement consommée. Mais il faut la boire en petite quantité (laxative).
[ENGLISH] The cache, a 2l rectangular box, is hidden in a cave at the foot of a cliff near the river "La Dordogne". Easy access but approximate coordinates. Be careful, the location is sometimes inhabited...
Between the PK and the cache, a nice spring waits you with its stone bench shaded by an old fig. Anciently, it was the spring of the village. After information coming from the nearby hotel, the water (never analyzed) is drunk by inhabitants but with moderation as it is laxative.
The box initially contains the logbook, a pencil, a ping-pong ball, a fireman, a duck and the TB "La brosse à dents".
Good luck!
Additional Hints
(Decrypt)
A'nlrm cnf crhe... Nh fby / Qba'g or nsenvq, ba gur tebhaq.