Skip to content

Maloskalske vyhledy #1 Traditional Geocache

Hidden : 8/22/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Po obou brezích reky Jizery mezi Turnovem a Železným Brodem se rozprostírá jedna z nejkrásnejších oblastí na severu Cech – Maloskalsko. Okolí Malé Skály predstavuje cást ještedsko-kozákovského hrbetu a zde se jedná o tektonicky vyzdvižené strmé skály, které roztala reka Jizera.


Nejprve par vet o Drabovne - casti Maloskalska - ktera se nachazi pobliz: Drábovna je menší pískovcové skalní mesto nad pravým brehem Jizery mezi Malou Skálou a Vranovským údolím a v CHKO Ceský ráj. Vrcholovou cást tvorí skalní plošina a tato je rozdelena nekolika roklemi na více cástí. V oblasti skal je vetší množství jeskyní a výklenku a v nich byly objeveny po archeologickém pruzkumu stopy po osídlení z mladší doby kamenné. Ve stredoveku byl na skalních blocích postaven malý hrad, jež mel strážit obchodní cestu vedoucí údolím Jizery. Z tohoto hradu se dochovaly pouze otvory ve skále, po upevnení trámu. Podle povesti žil v techto skalách Dráb a odtud název oblasti Drábovna. Z Malé Skály vedou do oblasti Drábovny modrá a cervená turistická znacka. Pokud budete prochazet po cervene turisticke znacce od Drabovny smerem k Frydstejnu, narazite na dve skalni vyhlidky, ktere by byl hrich minout. Tato vyhlidka vam poskytne úchvatný pohled do maloskalského údolí, kteremu vevodi Pantheon, vpravo pak Suche skaly. Pri peknem pocasi dohlednete az na Krkonose.
Keska neni umistena primo na znacene vyhlidce, ale v jeji tesne blizkosti. Nemusite nikam slozite a nebezpecne splhat, ani chodit k hrane skal, presto v zime odlov prilis nedoporucuji.

Additional Hints (Decrypt)

iryxn cebuyhora - mnieg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)