[HR] Najljepše mjesto na otoku Ciova.
[GB] The most beautiful coast of the Ciovo island.
[CZ] Nejkrásnejší cást pobreží ostrova Ciovo.
[HR] Crkva Gospa od Prizidnice od godu 1546 nalazi se medu
strmim stijenama iznad samog mora na južnoj uzvisini otoka
Ciova. To mjesto je pristupacno od mjesta Slatine. Do crkve je
moguce doci jedino stepenicama popravljenim od mjesta
parkirališta, moguce pristup i od mora. Prilaz s mora
divljom plažom nije moguce.
[GB] Chapel "Gospa od Prizidnice" has been located at a sheer cliff
of the south part of the Ciovo island since 1546. The site is easy
to reach by a track from Slatine village downstairs from the
parking place eventually from the sea as well as. Access along a
bank of the sea isn´t possible.
[CZ] Mariánský kostel "Gospa od Prizidnice" z roku 1546 stojí
vysoko na strmých útesech jižní strany ostrova. Místo je
snadno prístupné po ceste ze Slatine po zrekonstruovaném
schodišti od uvedeného místa k parkování, prípadne od more.
Prístup po pobreží není možný.
[HR] Vfcbq btebzabt xnzran
[GB] Haqre uhtr fgbar
[CZ] Cbq boebifxýz xnzrarz