Ergeme castle ruins-B&I wedding day Traditional Cache
Ergeme castle ruins-B&I wedding day
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[LAT] nevajag staigat pa pils muriem/list iekša tornos, uzmanigi-kritoši akmeni!
[ENG] don't step on the castle ruins or sneak in the towers, attention - falling stones!
[LAT] Ergemes pili uzcela ap 1320. gadu Livonijas ordena mestrs Gerhards fon Jocke . Pils bija ka specigs cietoksnis austrumu robežu aizsardzibai un ka Livonijas ordena mestra priekšpils Cesu pilij. Pili nopostija Liela Ziemelu kara laika (1700.- 1721.). To uzspridzinaja zviedru karaviri pec Omulu jeb Hummelu kaujas 1702. gada 5. julija.
Ir legenda, ka pili bijusi paslepta zviedru karaviru armijas kase.
Keshs veidots par godu Baibinas un Ivara kazu dienai, sakotneji iekša viesu ieliktas lietinas.
Keshaa ir blocinš, zimulis, zimulasinamais, pildspalva, sunitis, delfins, atslegu piekarinš, saspraužama adata
[ENG] The Ergemes castle was built in about year 1320 by master of Livonia Gerhard fon Jocke. Castle was powerful fortress for eastern border protection and as castle-front for master of Livonia Cesis' castle. Castle was destroyed during the Great Northern War(1700.-1721.). It was blowed up by Swedish warriors after the Omuli or Hummel battle in 5th of june, 1702.
There is a legend, that in the castle was left the treasury of Swedish army.
the cache is made for Baiba and Ivars wedding day, the prime contents ir from the wedding guests.
in the cache is logbook, pencil, pencil sharpener, pen, doggy, dolphine, safety needle, key-ring
Additional Hints
(Decrypt)
[LAT] gbeavf, vrrwn, nvmzhergn iragvynpvwnf šnugn
[ENG] gbjre, ragenapr, rapybfrq nvejnl