Skip to content

Borska skalka Traditional Cache

Hidden : 7/31/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kratka prochazka s peknym vyhledem.

Borska skalka (479 m) je nevelky cedicovy vrsek, vycnivajici nad severozapadnim okrajem Noveho Boru pri silnici do Polevska. Kopec, lezíci na rozhrani Dolnich a Hornich Arnultovic, se drive nazyval Zajeci vrch a jeho vrchol tvori vyrazna v minulosti castecne odlamana cedicova skala, které se rikalo Drassleruv kamen. Pres koruny stromu se z ni otevira pekny vyhled jiznim smerem na Novy Bor s Chotovickym vrchem, Skalicky vrch, Ortel a dalsi kopce v okoli Sloupu, na vzdalenejsi Ralsko nebo protahly hrbet Kozla. Za jasneho pocasi je videt i Jestedsky hrbet, Bezdez a mene vyrazne kopce Kokorinska nebo Ceskeho stredohori. Temer stejny vyhled se nabizi take z louky na severovychodni strane vrsku.
U silnicniho mostku pres Sporku na upati vrsku se 21. kvetna 1918 stretli ucastnici Rumburske vzpoury s vojenskym utvarem pohranicnich myslivcu z Noveho Boru. Tem se zde sice podarilo zajmout mensi skupinu povstalcu, ale hlavni voj vzbourencu je kulometnou palbou donutil k ustupu, cimz si vynutil pristup do mesta. K rozhodujicimu stretnuti pak doslo pod Chotovickym vrchem.

Additional Hints (Decrypt)

Nmgéxbié ol gb cbfgnivyv yécr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)