CZ
Gradina vznikla na základe naší dovolene v Bašce
Vode v apartmánu Gradina, schodou okolností je Gradina i název
místí archeologické lokality, kde se také naše keš
nachází ... je zde také asi nejhezcí výhled na mesto a
pobreží, proto myslíme, že toto místo stojí za
navštívení.
Baška Voda jako taková je pravdepodobne
nejoblíbenejší letovisko Makarské riviéry, nabízí nejen
jedinecné prírodní krásy, tvorené vápencovým masivem pohorí
Biokovo, rozlehlými oblázkovými plážemi lemovanými
borovicovými háji a krištálove cistou morskou vodou, ale i
radu rozmanitých aktivit. Na plazi mate k dispozici velke sportovni
vyziti - pres vodni zorbing, parasailing k houpackam. Na plazi je
mozno take zakoupit varenou kukurici za 12KN (doce ujde :D).
Mestecko oziva prevazne ve vecernich hodinach kdyz se ulice zaplni
stankari a jinymi prodejci...
|
|
vyhled ... |
... a druhym smerem |
|
|
|
|
heroe :) |
Gradina |
EN
Gradina cache was based on our holiday in Baska Voda in the Gradina
apartment. Gradina is also the name of the archaeological area
where is located our cache ... there
is also probably the most beautiful views of the city and coast, so
we think this place is nice ti visit.
Baska Voda is probably the most popular resort of Makarska Riviera,
offers not only unique natural beauty (consisting limestone massif
of Biokovo), beaches are lined by pine woods and crystal clean sea
water, but Baska Voda offers also a lot of diverse
activities.
On the beach you have the great sports activities - water zorbing,
parasailing, swings.
On the beach you can also buy boiled corn for 12KN.
The Town come back to life mostly in the evenings when the streets
are filled with stallholders and other vendors
...
added Nov 24, 2009
Jan 06, 10 added EN
translation.
Jsme si vedomi, ze
keska potrebuje udrzbu, avsak nam to letos asi uz bohuzel nevyjde.
Rozhodli jsme se ale nechat pres zimu, kde necekame takovy napor,
kes v provozu.