Bird and/or Elk Tower of Kuorejärvi - Viitapohja Traditional Geocache
Thymallus Thymallus: Cache archived.
Bird and/or Elk Tower of Kuorejärvi - Viitapohja
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
(FIN) Perinteinen kätkö lintutornin ja/tai hirvitornin (mitä sitten katseleekaan!) yhteydessä Teiskossa. Tämä kätkö on erityisesti moottoripyöräkätköilyyn sopiva ja sijaitsee mukavan mutkaisen tien varrella.
(ENG) Traditional cache located in a bird and/or elk tower (depending what you look for) in Teisko. This cache is especially suitable for the motorbike caching and is located beside a nice curvy road.
Kätkössä on ”Mustan munkin” (GC1VBQ7) (visit link) koordinaatteja.
There are coordinates of “Musta munkki” (GC1VBQ7) (visit link) in the cache.
******* ******* *******
(FIN) Lintutorni ja/tai hirvitorni on vanha, hyvin pieni ja järvi, jonka lähellä se sijaitsee on jopa vieläkin pienempi. Tornin huipultakaan ei näe järvelle eli ainoa maisema on mutkainen tie ja peltoaukea.
HUOM. Tornille mennessä kulje pellon laitaa ja mene tornille viljelystä varoen pellon kapeimmasta kohdasta, kiitos.
Moottoripyöräkätkö sijaitsee sellaisen reitin varrella, jota voi suositella moottoripyöräilyyn, ja joka sopii erityisesti rauhalliseen ja rentoon ajeluun. Kätkö sijaitsee päällystetyn tien varressa tai korkeintaan vain muutama sata metriä tieltä. Paikka on sellainen, että kätkön voi etsiä helposti pyöräilyvarusteissakin.
******* ******* *******
(ENG) This bird and/or elk tower is old, small and a lake beside it is even lesser in size. You cannot see the lake even from the top of the tower, so the only view here is the curvy road and the fields.
ATTN. When going to the tower please walk carefully beside the field and cross it from the narrowest point, thank you.
Motorbike cache is beside the route that can be recommended for motor bikers and the route is especially good for relaxed driving. The cache is located beside a tarmac road or not over a few hundred meters from that road. The cache is easily reachable with the motor biker clothes also.
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN] zlöf xbexrnacnvxnaxnzzbvfvyyr
[ENG] nyfb sbe urvtug cubovpf