The Lake and
the track up to the Pic de Canigó
English
This refuge is
owned by the Alpine Club of France. Access is via a 22km track from
Villerach near Prades. The track is accessible by ordinary road
car, indeed I (in my wife's Vitara) was overtaken by a Renault
saloon and a white van caught me up too, but you would not take
your prized saloon with low profile tyres up there!
The refuge sits
at 2,150 metres and is the starting point of probably the shortest
route to the Catalans' Sacred Mountain; Pic de Canigó.
There are many
websites about the refuge and Canigó.
here is one in English.
The cache is on
the far side of the lake at the beginning of the route up to the
summit.
Catalá
Aquest refugi
és propietat del Club Alpí de França. L'accés és a través d'una
pista de 22 quilòmetres, a prop de Prades Villerach. La pista és
accessible en cotxe per carretera ordinària, de fet jo (a la meva
dona Vitara) va ser superada per una berlina de Renault i una
furgoneta blanca em va agafar massa, però no es portaria a la seva
preuat saló amb pneumàtics de perfil baix fins allà!
El refugi es troba a 2.150 metres i és el punt de partida,
probablement la ruta més curta per als catalans "Muntanya Sagrada;
Pic de Canigó.
Hi ha molts llocs web sobre el refugi i el Canigó.aquí
hi ha un en anglès.
El catxe està en l'altre costat del llac en l'inici de la ruta fins
al seu
Français
Ce refuge est
la propriété de l'Alpine Club de France. L'accès se fait par
l'intermédiaire d'une piste de 22 km, près de Prades Villerach. La
piste est accessible par voie routière, et je (à mon épouse
Vitara), a été rattrapé par une berline et une Renault blanche van
pris moi aussi, mais vous ne prendrait pas apprécié votre salon
avec des pneus à profil bas là-haut!
Le refuge est situé à 2150 mètres et est le point de départ,
probablement de l'itinéraire le plus court pour les Catalans
"Sacred Mountain; Pic de Canigou.
Il existe de nombreux sites sur le refuge et Canigou.
voici un en anglais.
Le cache est de l'autre côté du lac, au début de l'itinéraire
jusqu'à la su
Box
contents;
Notebook and
pen,
TB Prince
Fluffy Jamas
Small pack of
cards
Hair
grip
Scrabble
game
Small torch -
no batteries!
Take a
picnic!