CS: Parkoviště a východisko turistickych cest, v létě výchozí bod boruvkových a houbařskych procházek, místo s temnou historií
EN: Parking spot and starting point of trails and expeditons, also place with dark history
Na nízkém, do zeme zapusteném kamenném krízi najdete staroceský nápis "Jakub Nowak, z byka umrzel". Na vrcholu krize je letopocet 1695. Povest vypravi, ze zmineny Jakub Novak byl ousteckym reznikem a touto cestou vedl z Retové byka urceneho na porazku. Nestastnou nahodou byl reznik bykem v techto mistech usmrcen. Kriz zde nechala postavit rodina usmrceneho reznika a dodnes se tomuto mistu rika U Zabitého.
Kříž a rozcestník, foto od kačerů Crazy Dancers Praha z logu GL12HCHHM
A crossing of tourist paths, place to park your geovehicle, place to start gathering blueberries and mushrooms, a place with a sinister history...
Simple cross marks place where young butcher Jakub Nowak died in sudden attack of bull carried on slaughter. Place is still called The killed one's place.
[Last listing update: 02.09.2023; unsaved]