Skip to content

Ossuaire de Schorbach Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour,

Cette cache est archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 5/22/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Le monumental ossuaire, édifié au XIIe siècle, a reçu des ossements de 1136 à la révolution de 1789.

Source Site du Pays de Bitche

Ossuaire de Schorbach

Le petit village de Schorbach se situe à la limite des pays couvert et découvert et à quelques kilomètres seulement au nord-ouest de la ville de Bitche. Adoptant un plan inorganisé, le village occupe les versants d'un vallon très encaissé arrosé par le Schorbach, affluent de la Horn.

Le patrimoine religieux du village est très riche, puisqu'il possède le célèbre ossuaire du XIIe siècle, ainsi que l'église Saint-Rémi consacrée à la même époque, le presbytère, une grotte dédiée à Notre-Dame de Lourdes, une quinzaine de croix de chemin et de calvaires parsemant le ban communal et trois chapelles, disséminées autour du village. Les trop nombreuses guerres fratricides ont elles aussi marqué le paysage puisque, en bordure du chemin menant à Bitche par les hauteurs de la Rosselle, se situe le Bayerngrab, rappellant la mort des soldats allemands lors du siège de 1870.


Histoire

L'ossuaire aurait été édifié au XIIe siècle dans le cimetière du village, entourant encore l'église paroissiale Saint-Rémi, en face de la tour-clocher. Avec la citadelle de Bitche, la Vierge au manteau de Mouterhouse, la pierre des Douze-Apôtres à Meisenthal, ainsi que la chapelle et l'ermitage Sainte-Vérène à Enchenberg, il est sans doute le monument le plus célèbre du pays de Bitche.

Ressemblant à une châsse dotée de colonnes toutes différentes, il est né de l'exiguïté du cimetière, qui est obligé de suivre la forme du plateau où est posé l'église paroissiale, au sommet d'un promontoire grèseux. En effet, les tombes devaient parfois être ouvertes pour dégager les os à cause du nombre très important de paroissiens, car Schorbach était siège d'une très ancienne vaste et paroisse jusqu'au début du XIXe siècle, quand la ville voisine de Bitche, jusqu'alors annexe, deviendra paroisse autonome puis siège d'archiprêtré. Des ossements y furent déposés de 1136 à la Révolution de 1789. L'ossuaire est classé monument historique par arrêté du 27 novembre 1929.


Édifice

Souvent daté dans les notices historiques, à tort, de l'époque romane, l'ossuaire n'est peut-être pas antérieur au XVe siècle. A la suite de restaurations au début du XXe siècle, il a perdu le pan-de-bois de ses pignons, ainsi que les demi-croupe de sa toiture à deux pans.

De style roman, le charmant petit édifice se présente comme un bâtiment allongé, couvert d'un toit à deux versants. La façade antérieure est formée d'une suite de onze arcades en plein cintre, dont les colonnes reposent sur un mur-bahut, un pilier à décor de trilobes étant placé au centre.

L'ossuaire abrite encore, sur l'entrave de la cinquième colonne et sur la courbe concave du dernier arc, deux visages grotesques représentant très vraisemblablement des têtes de mort.

A une époque où la mort faisait pleinement partie de la vie de toute la communauté et où les cimetières n'étaient pas éloignés du centre du village vers les abords, ces ouvertures permettaient, à ceux qui passaient autrefois, de voir les os entassés à l'intérieur et de méditer sur le sens de la vie et de la mort, tout en priant pour le repos des âmes des trépassés.


Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq qh zhe, à tnhpur qh zbhgba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)