Skip to content

Sääksitorni 2 Traditional Geocache

Hidden : 5/10/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Note!Gates to area are open only when center is open!!
Huom!Alueen portit ovat avoinna vain keskuksen aukioloaikoina!!

This is new version of our previous Sääksitorni cache.Cache is hidden close to bird watching tower in Kangasala.
Tämä on uusi versio aikoinaan arkistoon päätyneestä Sääksitorni kätköstä.Kätkö on piilotettu lintutornin lähelle Kangasalle.

If you want to see how one of the largest birds of prey in Finland catches its food, go search this cache.Cache is hidden near to bird watching tower.Tower is in active use at summer time so remember to be quiet when you approach it.There is a voluntary entrance fee to the tower itself,adults 2e and children 1e.At same trip you can also visit in Pohtiolampi where you can fish for salmon and cook it over a fire for lunch.

Note!Gates to area are open only when center is open!!
Huom!Alueen portit ovat avoinna vain keskuksen aukioloaikoina!!

Jos haluat nähdä kuinka eräs Suomen suurimmista petolinnuista saalistaa ruokansa kannattaa suunnistaa tänne.Kätkö on piilotettu sääksien suojelu alueella olevan lintutornin lähelle.Torni on kesäisin aktiivisessa käytössä joten ethän metelöi kätköä lähestyessäsi.Torniin on vapaaehtoinen pääsymaksu,aikuiset 2e ja lapset 1e.Samalla reissulla voit kesäisin vierailla myös läheisellä pohtiolammella jossa voit itsekin testata kalastustaitojasi sekä myös valmistaa mahdollisen lohisaaliisi lounaaksesi.

Osprey Center opening hours in 2011: April 1st: - The Osprey Tower will be opened (weather permitting) April 22nd - June 1st: - On Saturdays and Sundays at 11 - 17 June 2nd - June 24th: - Every day at 11 - 18 June 25th - July 31st: - Every day at 11 - 20 August 1st - September 4th: - Every day at 11 - 19 September 5th- October 2nd: - On Saturdays and Sundays at 11 - 17

Sääksikeskuksen aukioloajat 2011 22.4. - 1.6.2011: Viikonloppuisin(la-su) ja pyhäpäivinä klo 11 – 17, 2.6. - 24.6.2011: joka päivä kello 11 – 18, 25.6. - 31.7.2011: joka päivä kello 11 – 20, 1.8. - 4.9.2011: joka päivä kello 11 – 19, 5.9. - 3.10.2011: viikonloppuisin (la-su) kello 11 - 17

Additional Hints (Decrypt)

[Eng]haqre ortvaavat bs gur enzc [Fin]Yhvfxna nyyn ,nyhffn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)