Skip to content

Circuit Lamartine : Milly (La maison natale) Traditional Cache

Hidden : 4/30/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Objets inanimés, avez-vous donc une âme
Qui s'attache à notre âme et la force d'aimer "

                                                                                           (A de Lamartine : Milly ou la terre natale, 1826)

 

Alphonse de Lamartineest né à Mâcon en 1790  (18 rue des Ursulines) .Il meurt à Paris en 1869 Alphonse de Lamartine was born in Macon in 1790 (18 rue des Ursulines). He died in Paris in 1869

La maison de Milly a été construite au début du 18ème siècle (1705) par un ancêtre de Lamartine. Il y réside, en alternance avec celle de Mâcon durant  toute son enfance. Il y fait référence dans ses poèmes  comme "la Vigne et la Maison". Milly est devenue depuis Milly-Lamartine.

Milly's house was built in the early 18th century (1705) by an ancestor of Lamartine. he lives here, alternating with the house of Mâcon throughout his childhood. He refers to it in his poems as "la Vigne et la Maison." Milly is now Milly-Lamartine.

Vers la fin de sa vie, criblée de dettes, Lamartine rejoint  sa terre natale : le Mâconnais. Il repose aujourd'hui à Saint-Point (voir cache GC1N1RX de Gilou71). Outre sa vie politique très riche il brille en tant qu’écrivain et  poète ouvrant la voie du romantisme ; ses œuvres principales sont : Méditations poétiques(1820),Jocelyn, La Chute d'un Ange, Graziella et l'Histoire des Girondins.
Towards the end of his life, riddled with debt, Lamartine joined his native land: the Mâconnais. It rests today at Saint-Point (see GC1N1RX cache of Gilou71). Besides his  rich political life, he is as a great writer and poet opening the way to Romanticism ; its principal works are: "Méditations poétiques(1820) ","Jocelyn", "La Chute d'un Ange", "Graziella"  and "l'Histoire des Girondins".

Vous pouvez consulter de nombreuses références à sa vie /You can see many references to his life:
http://www.terresdecrivains.com/article.php3?id_article=103

 La cache est un conteneur magnétique contenant un logbook et un crayon ; soyez discrets lors de la manipulation
the cache is a magnetic container containing a logbook and a pencil, be discreet when handling

 

Additional Hints (Decrypt)

vy rfg vagreqvg qr fgngvbaare qrinag yn tevyyr !!/ vg vf sbeovqqra gb cnex va sebag bs gur tngr!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)