Skip to content

Ottilie's Outlook Traditional Geocache

This cache has been archived.

Silberschakal: Die Gegebenheiten haben sich verändert, somit wird es Zeit, diesen Cache in die wohlverdiente Pension zu schicken - ich danke allen Besuchern!

More
Hidden : 3/30/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein einfacher, familienfreundlicher Tradi mit schöner Aussicht...
----------------------------------------------------------------------------
An easy traditional for the whole family which offers a nice, scenic view...
----------------------------------------------------------------------------




Es war am 28. 9. 1847, als am Wörther See ein herrenloses, einsam treibendes Ruderboot gefunden wurde. Ottilie von Herbert, ein junges, hübsches Mädchen, war damit in einer Herbstnacht auf den See hinaus gefahren und niemals wiedergekehrt. Gerüchte und Sagen ranken sich um das Schicksal der jungen Frau, aus deren Feder unter anderem das erste Kärntner Lied in Moll stammt...

Wenn du weitere Informationen möchtest - du findest sie bei der Cachelocation!

----------------------------------------------------------------------------

It was on the 28th of September in the year 1847, when a lonesome, abandoned rowing boat was found drifting at the lake Wörthersee. Ottilie von Herbert, a beautiful young lady, had been rowing out on the lake - but she never came back. Many stories are existing about the fate of the young lady. By the way she also was the author of the first Carinthian folk-song in minor...

If you want some more information, you will get it at the location where the cache is hidden!

----------------------------------------------------------------------------

Wer möchte, kann noch die Kirche von St. Anna in unmittelbarer Nähe der Parkkoordinaten besuchen. Von hier bietet sich ein schöner Blick über Reifnitz und den Wörther See!

----------------------------------------------------------------------------

You can also visit the church of St. Anna in the vicinity of the parking coordinates. From there you will have a nice view over Reifnitz and the lake Wörthersee!

----------------------------------------------------------------------------



Ursprünglicher Cacheinhalt / original contents:

Logbuch / logbook

Bleistift / pencil

Spitzer / pencil sharpener

Cachenote

(Bitte nicht entfernen / Please, don't remove!)



Tauschgegenstände / trading items

FTF-Urkunde / FTF certificate

GC



Happy hunting!

Silberschakal



Additional Hints (Decrypt)

"V GHN JBUY"

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)