Gli Angeli viaggiano in seconda classe Multi-cache
Gli Angeli viaggiano in seconda classe
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
(English text at bottom)
Gli Angeli viaggiano in seconda classe
Il 2 Agosto 1980 a Bologna un atto di follia umana spezzò la vita di 85 persone nella sala di aspetto di seconda classe della stazione. Quegli 85 angeli che da lì a poco avrebbero dovuto viaggiare verso le più svariate destinazioni furono invece accomunati in un un ultimo e tragico viaggio lontano dai loro cari, questo cache è dedicato alla loro memoria.
Io avevo solo 11 anni ma ricordo bene quel giorno, il giorno della “strage di Bologna”, momento tragico e non unico di quegli anni “pesanti”.
Sulla strage di Bologna e sui suoi perché si può trovare adeguata descrizione e documentazione sulla wikipedia italiana alla voce “Strage di Bologna”
Il multicache prevede due tappe molto vicine sul luogo della strage e una destinazione finale a pochi minuti di distanza.
Al waypoint 1 vi trovate nelle vicinanze di un orologio, noterete che le lancette dell’orologio sono ferme, in particolare esse segnano l’orario della strage, chiamate questo orario AB:CD. In questo punto vi trovate all’esterno della sala di aspetto dove avvenne la strage.
Adesso dovete entrare dentro la stazione (alla vostra destra guardando l’orologio) e raggiungere il lato opposto della sala di aspetto, si trova nell’adiacenza del binario 1 (fate attenzione e non oltrepassate la linea gialla) e si nota anche perché è stata lasciata una “breccia” nel muro laddove avvenne l’esplosione. Nei pressi dell’entrata troverete una lapide con una preghiera del Papa Giovanni Paolo II, contate le righe di testo della lapide: sono EF (E+F=9, altrimenti ricontatele!)
Prima di calcolare le coordinate vi consiglio di visitare anche all’interno della sala di aspetto il punto dell’esplosione.
Adesso calcolate:
G=A+E
H=F-A
J=F+C
L=E+C
M=F+A
Ora alle coordinate
N 44° GB.AHJ’
E 11° EB.LMJ
potete cercare il cache, fate attenzione alle persone intorno a voi e a richiuderlo bene prima di rimetterlo in posizione
Angels travel in second-class
On 2nd of August 1980 in Bologna a mad human act broke life to 85 people inside the second-class waiting room of the station. Those 85 angels that in a bit of time would have travelled to their own destinations were joined in a last trip far away from their dear ones, this cache is dedicated to their memory.
I was only 11 years old but I clear remember that day, the day of Bologna massacre, a not single tragic moment in those difficult years.
About Bologna massacre you can find description and more information on wikipedia: “Bologna massacre”.
The multicache is composed by two near points on massacre place and a final destination a few minutes away.
At waypoint 1 you are near a clock, You can see that watch hands are stopped on massacre time, define this time as AB:CD. You are at the external of the waiting room where massacre happened.
Now you have to enter inside the station (on your right watching the clock) and to reach the opposite side of waiting room, it is beside rail number 1 (pay attention to not trespass the yellow line) and it can be noticed also because a breach has been left in the wall where explosion occurred.
Near the entrance to waiting room you will find a plaque with a prayer from Pope Giovanni Paolo II, count the text rows on the plaque: they are EF (E+F=9, otherwise count again!)
Before obtaining the final coordinates you may visit in the inside of waiting room the point where explosion occurred.
Now calculate:
G=A+E
H=F-A
J=F+C
L=E+C
M=F+A
Then at coordinates
N 44° GB.AHJ’
E 11° EB.LMJ
you can look for the cache, pay attention to people around and accurately close the container before putting it again in its place.
Additional Hints
(No hints available.)