Leijonia rinteessä? Traditional Geocache
ruotsla: Koko purkin ympäristökin on hävinnyt. Purkki siinä mukana :(
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Pienikokoinen, ympärivuotinen kätkönen talviulkoilualueella
Ruokolahdella.
A small size cache at a leisure time area in Ruokolahti.
Ruokolahden Freelandia-lomakylä siirtyi venäläisomistukseen vuonna
1995. Sittemmin se on käytännössä kadonnut maakunnan
matkailukartalta upeine huviloineen ja ainutlaatuisin
ympäristöineen. Se vain yksinkertaisesti lakkasi olemasta. Tänään
lomakylä on silmiinpistävän hiljainen.
Lomakylän vieressä sijaitsevat suomalaisomistukseen palanneet
leijonarinteet, jotka palvelevat lähinnä talvisin paikallisväestöä
neljänä päivänä viikossa . Rinteet ovat kunnostettuja, latujakin
risteilee lähimaastossa ja kausi jatkunee kätkön julkaisun
jälkeenkin vielä useampia viikkoja. Leijonarinteet ovat myös
lumettomana aikana käymisen arvoinen paikka. Maastopyöräilyyn ja
vaelteluun on tarjolla sykkeen nostattava ympäristö. Saimaan
rantaan päättyvät rinteet mahdollistavat lähestymisen myös meloen,
soutaen tai polttomoottorikäyttöisellä kesä- tai
talvikulkuneuvollakin. Keväisin ja kesäisin rinteessä tapaa
kiinnostavia perhoslajikkeita ja korpi ympärillä täyttää
"puusilmäisenkin" sienestäjän korit.
Kätkö on pienehkö kooltaan, mutta kuitenkin filmipurkkia
merkittävästi suurempi. Sinne ei eivät kuitenkaan mahdu reissaajat
tai kolikot.
Se on löydettävissä ympärivuotisesti ja on pyritty sopivasti
asettelemaan kätköilevää nuorisoa ajatellen.
Kätköttämispäivänä koordinaatit pyörivät kuin leijonalla häntä,
joten menimme seuraavana päivänä uudelleen ja sama juttu - siis
pienellä varauksella tuo naattireliabiliteetti, heittoa voi olla
"kulmasta toiseen" - pls. kommentoikaa lokkauksissanne. 
Kätkön lähistöllä on muitakin varsin uusia kätköjä: mm. Koiramäki
(mysteeri), Ruokolahden kirkonmäki (multi), Kalaa ja savua (tradi),
Suikkalan lava (tradi), Kaukopää (tradi) sekä Hitler ja Mannerheim
(multi).
ENG
A small size, four season´s cache. Ought to be easy to reach &
find.
Additional Hints
(Decrypt)
Gnxnn ba uliä rgfvä, xhexxnn uvefvra iäyvva.
Ybbx orgjrra gur ybtf