Kätkönpesä Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Peruskätkö Perniössä Kyynärän kylässä.
The cache is located in Kyynärä village in Perniö.
Kätkö sijaitsee etelärinteessä, josta on näkymä Kyynäräjärvelle. Järven pintaa on aikoinaan - 1930-luvulla - laskettu peltomaaksi, ja nyt järvestä on jäljellä vain soinen muisto. Järven muistavat vielä kurjet ja joutsenet, jotka pitävät majaa tämän edesmenneen järven ympäristössä - näinä aikoina jopa talvisin.
Perniö on liitetty Saloon 1.1.09, joten olette tulleet suoraan kaupungin kiihkeään sykkeeseen! Älkäät epäröikö parkkeerata geomobiilianne mökkitielle, sillä lähimökissä asustaa kätkijöitä.
From this cache you can see Kyynäräjärvi, which is dried in 1930's in order to get more farm land. Now it's more or less marsh area, where cranes and swans live - even during winters, nowadays.
Perniö is part of Salo after 1.1.09, so here you are in the middle of a hectic city life! Don't hesitate to park at the driveway, which leads into some cachers' house.
Additional Hints
(Decrypt)
Rv xbgxna inna xägxöa crfä.
Abg na rntyr´f arfg, ohg n pnpur'f arfg.