Sea Towers Traditional Geocache

O miejscu:

Sea Towers (z ang. Morskie Wieże) to znajdujący się w Gdyni kompleks składający się z dwóch wież. Wraz z masztem antenowym ma 141,6 metra wysokości. Sea Towers leżą przy gdyńskim nabrzeżu, więc z tarasu widokowego na ostatnim piętrze wieżowca można podziwiać Zatokę Gdańską i Półwysep Helski.
Mieści się w nim 265 apartamentów. Niższa wieża posiada 29 kondygnacji a wyższa ma ich 38.
Został zaprojektowany przez wiedeńską pracownię architektoniczną Andrzeja Kapuścika.

Skrzynka:

Skrzynka znajduje się na zewnątrz budynku i jest dostępna 24 godziny na dobę. Zachowaj ostrożność i dyskrecję przy podejmowaniu i odkładaniu. 

Miejsce w pobliżu intensywnej budowy 🛠️.
Wieczór i ranek będą najlepszą pora na poszukiwania. Nic na siłę 🌗.
Bądź mądry, nie spal miejscówki 🦉.

About this spot:

Sea Towers is a mixed-use skyscraper complex consisting of two towers. It is located in Gdynia (Poland). Along with the antenna mast is 141.6 meters high. Sea Towers are located at the Gdynia's waterfront, so from the observation deck on the top floor of a skyscraper, you can admire the Gulf of Gdansk and Hel Peninsula.
It houses 265 apartments. The lower tower has 29 floors, and a higher tower 38 floors.
It was designed by Vienna's Andrew Kapuścik architect studio.

The cache:

The cache is located outside the Sea Towers and can be accessed 24 horus a day. Be careful, the water is really close.