GC1JVHH Diamonds Are Forever [B.Y.O.P] (Traditional Cache) in Latvia created by zais

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than 1 month. Usually caches are visited and maintained within 30 days.
If you wish to restore your cache then please contact me using GC code of that cache.

If there are some leftovers from container then could someone please remove them? Do not leave trash in nature!

GC1JVHH ▼

A cache by zais Message this owner

Hidden : 12/29/2008

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[LV] Slepnis ir mikrokonteineris, kura ir tikai viesu gramata!

[ENG] Cache is plastic micro container with logbook in it.

[LV] Kolhozs „Adaži” vel pirms dažiem desmitiem gadu bija plaši pazistams, galvenokart neviennozimigi verteta ilggadeja priekšsedetaja Alberta Kaula (miris 2008.gada), ka ari kolhoza produkcijas del:
- kad mes vel neko nenojautam par cipšu eksistenci, šeit jau 1970.gados saka ražot kartupelu salminus;
- kur tad vel plašie labibas, biešu un kartupelu lauki;
- zveru ferma, kura ne vienai vien sievietei nodrošinaja iespeju tikt pie udelu vai polarlapsu kažoka (ta nu tas bija gan);
- aroniju lauks, kura katru septembri lidz nelabumam tika nostradinati skolnieki, lai butu iespejams saražot apreibinošo dziru ar nosaukumu „vins”;
- polietilena industrija, kas ražoja ne vien caurules, bet 80.gados nodrošinaja sabiedribu ar tik deficitajiem un modigajiem maisiniem ar apdruku.
Slepnis novietots savulaik ieverojama vieta, kura atradas viens no kolhoza „Adaži” paraugobjektiem – liellopu ferma „Briljanti”, kura pagajuša gadsimta 80.gadiem augstais mehanizacijas un automatizacijas limenis ar lepnumu tika demonstrets katram kaut cik nozimigam viesim. Viens no viniem, devets par Padomju Savienibas pirmo prezidentu un šis lielvalsts sagraveju, bija Mihails Gorbacovs.
Šobrid, kad pagajuši gandriz 20 gadi kopš kolhozs vairs nepastav, fermas teritorija valda gandriz tikai klusums un tukšums. Liela dala objekta teritorijas ir neapsaimniekota un izskatas pamesta. No smalkas fermas vadibas pults nekas nav palicis pari. No talienes fermas siluets, skatoties ta laika attelos, vel ir atpazistams.
=====
[ENG] Cache is located near from former Briljanti (Diamonds) complex – famous and for 1980s unique fully mechanized cattle breeding enterprise for 1,000 head. Adaži was one of the well known and famous collective farms in Latvia during Soviet times. The collective farm specialization was meat, milk and potatoes. In early 1982, the herd of cattle numbered 3,940 head, including 1,490 milchers. The average annual milk yield per cow was 4,640 kg. In 1981, the collective farm sold to the state 2,067 tons of meat, 3,800 tons of potatoes and 6,100 tons of milk.
Now Briljanti complex is partly abandoned.

Want to know about geocaching in Latvia: visit http://www.geoforums.lv

Additional Hints (Decrypt)

[LV] vrxfun [ENG] vafvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)