[CAT]
Aquest catxé és una mica diferent als altres, no es un
tradicional, tampoc es múltiple, només hi ha un catxé.
Aquest catxé és mòbil: pot estar en algun dels 7 waypoints.
Trobar-lo és molt senzill, però només hi ha una norma, només
una: si l'agafeu del PUNT-A, no el podeu deixar al mateix PUNT-A,
sinó que s'ha d'amagar a un altre dels Waypoints.
O sigui, que cada equip que trobi el catxé, l'ha d'amagar a un
altre punt, dels indicats en els Waypoints, i al seu LOG, publicar
en quin Waypoint el van trobar.
Per amagar-lo no cal seguir cap seqüència lògica, senzillament
canviar-lo d'ubicació. Sigueu molt discrets amb els Geomuggles,
esteu a un barri, i els rumors volen.
[CAST]
Este caché es un poco diferente a los otros, no se uno
tradicional, tampoco se múltiplo, sólo hay un caché.
Este caché es móvil: puede estar en alguno de los 7
waypoints.
Encontrarlo es muy sencillo, pero sólo hay una norma, sólo una:
si lo cogéis del PUNT-A, no lo podéis dejar al mismo PUNT-A, sino
que se tiene que esconder a otro de los Waypoints.
O sea, que cada equipo que encuentre el caché, lo tiene que
esconder en otro punto, de los indicados en los Waypoints, y a su
LOG, publicar en qué Waypoint lo encontraron.
Para esconderlo no hay que seguir ninguna secuencia lógica,
sencillamente cambiarlo de ubicación. Sed muy discretos con los
Geomuggles, estáis en un barrio, y los rumores ...
[ENG]
This cache is a little different to the other ones, not him one
traditional, neither him multiple, there is only a cache.
This cache is mobile: she can be in one of the 7 waypoints.
To find it is very simple, but there is only a rule, only one:
if you take it of the PUNT-A, you can not leave it to the same
PUNT-A, but another of the Waypoints has to be hidden.
Or it is, that each equipment that finds the catxé, it has to
hide it in another point, of the ones indicated in the Waypoints,
and to its LOG, to publish in which Waypoint they found it.
To hide it it is not necessary to follow any logical sequence,
simply to change it of location. Are very discreet with the
Geomuggles, you are in a neighborhood, and the rumors want.