For english info please see
below.
Jednou zo zaujimavosti mesta Malacky je aj frantiskansky kostol,
ktory je zasvateny Neposkvrnenemu pocatiu Panny Marie. Ma styri
veze a hodnotny interier. Postaveny bol v roku 1653, ale vysvateny
bol az 29. decembra 1660. V rokoch 1731 - 1741 presiel barokovou
upravou. Sucastou kostola su mnohe vzacnosti. Bezpochyby k nim
patri verna kopia Svatych schodov v Jeruzaleme, po ktorych kracal
Kristus pred svojim ukrizovanim k Pilatovi. Taketo schody su iba na
troch miestach na svete (Jeruzalem, Rim, Malacky). Na pamiatku
Kristovho utrpenia sa pri poboznostiach vystupuje po schodoch
laveho schodista vylucne kolenacky.
Nemôzeme prehliadnut barokovy oltar. Vyhotoveny bol v Taliansku, v
chrame instalovany v roku 1720. Je vyrezavany z dreva, bohato
kolorovany a pozlateny. Siaha az po vrchol svatyne, kde je
umiestneny erb darcu (grofa Mikulasa Palffyho) a jeho
manzelky.
Vzacnostou su krypty rodiny Palffyovcov: Henrriety Palffyovej a
Nikolasa Palffyho. Starym zvykom bolo pochovavat v podzemi chramu
vznesenych obcanov. A tak to bolo aj v Malackach. Krypty nie su len
palffyovskym pohrebiskom, ale su tu pochovani aj clenovia
frantiskanskeho radu a niektori obcania (spolu 140 ludi). Hrobky
boli zrekonstruovane v rokoch 1993 a 1994 a teraz su kazdorocne
spristupnene pre verejnost od marca do oktobra.
PALFFYHO SRDCE
Zakladatel klastora Pavol Palffy a taktiez jeho syn Jan su
pochovani v Dome svateho Martina v Bratislave. V testamente sa vsak
rozhodli zanechat cast svojho tela v tychto malackych kryptach.
Volba padla na srdce. Takze po ich smrti boli ich srdcia vybrane,
zabalzamovane a v striebornych schrankach v tvare srdca pochovane v
Malackach. Stali sa najvacsou turistickou atrakciou krypt. Srdce
Pavla je opradene legendou. Vo frantiskanskej kronike sa uvadza
nasledovny zaznam: „ …avsak jeho srdce bolo vynate,
prevezene do krypty pod Loretanskou kaplnkou, ktora je kryptou
rodinnou. Ulozili ho do striebornej schranky tvaru srdca, pretoze
uz predtym na jeho povrch vyrazali kvapky krvi (krvacalo),
vierohodne v roku 1716, co bolo poznamenane i v klastornom
protokole.“ Zaujimavostou je aj jeho zahadne zmiznutie. Podla
dostupnych informacii sa stratilo este v 19. storoci a doteraz sa
nenaslo. Srdce jeho syna Jana sa zachovalo az dodnes. Na naliehanie
historika Pavla Hallona bolo vybrane z hrobu pri mramorovom oltari
a v patologickom ustave v Bratislave prekonzervovane. Strieborna
schranka poskodena tzv. „rakovinou striebra“ bola tiez
odborne osetrena. Srdce bolo zabalene do platna a vlozene do
sklenej, hermeticky uzavretej schranky (kvôli oxidacii) a nakoniec
do striebornej schranky v tvare srdca. Je ulozene v zatavenej
sklenenej schranke na farskom urade, kde je moznost si ho na
vyziadanie prezriet.
Pouzite zdroje: ZS M.Olsovskeho a Rimsko-katolicky farsky urad,
Malacky
CACHE
Cache je umiestnena na velmi frekventovanom
mieste! Budte velmi opatrni pri jej vyberani a ukladani spät na
miesto, aby dlho vydrzala.
Pretoze sa nam ju nepodarilo umiestnit ku kostolu, najdete ju
naproti cez ulicu.
ENGLISH SUMMARY
This cache is dedicated to church with crypt of Palffy's family and
story about Palffy's heart. Cache is placed on very busy place,
please be careful in searching.