Stattwald
Hier findet ihr einen echten Stattwald. Stattwälder sind meistens
bunt (so auch dieser) und befinden sich oft an Orten, wo in grauer
Vorzeit gewöhnlicher Biomasse-Wald stand, der jedoch aus seiner
ökologischen Nische verdrängt wurde.
Man könnte meinen, dieser Ort wäre exzellent an
Bus&Bahn angebunden….ich empfehle
jedoch eine andere Haltestelle als die zahlreichen in sichtweite
befindlichen zu benutzen.
.
Der Cache ist ein echter Drive-In mit
Parkmöglichkeit. Wie üblich: Es ist nicht nötig irgendetwas zu
beschädigen oder zu demontieren, es müssen keine Zäune überklettert
werden o.ä. Bitte dort hin zurücklegen
wo gefunden. Viel
Spass!
[English version]
Having reached the coordinates, you’re looking at an artificial
forest of some sort (the German name doesn’t translate too well).
This one probably replaced its
biomatter counterpart from its
ecological niche some time ago.
One could be lead into thinking this place has excellent public
transport connections…however, I recommend to reconsider and not to
take one of the many stops in the immediate vicinity
[:D].
The cache is a real drive-in with available parking. As always:
Even if you’re completely capable of doing damage, harm or
anything….no need to do that here, no climbing of fences necessary.
Please return the cache to where you found it. Have
fun!
Update 20.09.09: Aufgrund der "Situation" im Berliner öffentlichen
Nahverkehr wurden sehr viele Bäume gefällt und abtransportiert. Der
Wald gleicht zurzeit einer Lichtung und ist nicht sehr ansehnlich.
Die Wiederaufforstung wird aber in den nächsten Monaten wieder
beginnen.