Skip to content

Miletice - elektrárna 1908 Traditional Geocache

Hidden : 10/6/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

První elektrifikovaná vesnice v Cechách
The first czech electrified village

[CZ]Poklad je venován stému výrocí spuštení elektrárny v první elektrifikované vesnici v Cechách. POZOR, krabicka je uložena uprostred obce, proto budte co nejvíce nenápadní.
[EN]The cache is dedicated to centenary of the first czech electrified village. ATTENTION! The box is in the middle of the village, so be discreet as much as possible.

Trocha historie :

Budova elektrarny V roce 1885 byl v Mileticích založen mlátící spolek. Behem doby vykazoval znacné zisky, což vyvolalo úvahy o dalších investicích. Velmi progresivní návrh podal znamenitý lesnický odborník, zdejší rodák Alois Nechleba. Pusobil sice na Krivoklátsku, avšak do svého rodište se casto vracel. Doporucil, aby byla v Mileticích uskutecnena komplexní elektrifikace a clenové mlátícího spolku myšlenku pochopili a prijali. Vypsali výberové rízení na dodávku zarízení a na jare 1908 bylo na miletické návsi zapocato se stavbou nové budovy pro veškeré strojní a technické vybavení, bytu pro mechanika i betonové jímky na tekuté palivo. Pro dodávku zarízení byla vybrána firma Alois Duda, Elektrotechnická továrna Praha – Vinohrady. Presný den spuštení miletické elektrocentrály sice není znám, ale všechno se odehrávalo velmi rychle, nebot již v ríjnu 1908 se rozzárily pri místní malé slavnosti ulicní lampy i žárovky v mnoha domech.
Elektrárna používala k pohonu nafty, dodávané z rafinerie minerálních oleju Kralupol v Kralupech nad Vltavou, postavené roku 1902.
Parametry: 1 naftový motor 30 HP, 1 akk. baterie 10 kW, pohon nafta, proud 220 V stejn. Pripojeno 300 žárovek, 3 motory, 45 elektromeru. Norm. zarízení 20 kW. Sazby: svetlo 50 haléru za 1 kWh.
Budova elektrarny Krome svícení byla elektrická energie používána k pohonu zemedelských stroju – mláticek a šrotovníku. Elektrárna sloužila údajne od samého zacátku velmi dobre a bez poruch. Pozdeji prevzal dodavatel zarízení Alois Duda investici do své režie a úcastníkum úctoval príslušné poplatky. Pocet elektrifikovaných domácností pribýval. Firma Alois Duda provozovala miletickou elektrárnu ješte i po vzniku Ceskoslovenské republiky. Až v roce 1923 byla tato vesnická centrála zrušena, nebot ji prevzal Elektrárenský svaz okresu stredoceských, který Miletice zapojil na práve budovanou dálkovou primární sít. Miletice však mely velký predstih pred ostatními – vždyt prumyslové mesto Kralupy nad Vltavou zacalo v roce 1923 teprve budovat svoji sekundární elektrickou sít. I Praha mela ješte v roce 1900 elektricky osvetlených jen nekolik ulic a bourlivý rozvoj elektrifikace tam probehl ve stejné dobe, jako v Mileticích.
V tesném sousedství Miletic je ves Loucká, která se stala naopak posledním elektrifikovaným místem u nás. Zavedení proudu se dockala až na podzim roku 1949 !

Dnes už není budova elektrárny nijak zretelná. Soucasný majitel vyrazil velké ono a provedl opravu omítek a pritom odstranil starý nápis s letopoctem. Nejlepší pohled na budovu je od obchodu za rybníkem.

Additional Hints (Decrypt)

[CZ]Wvmav ueovgbiav fgebz h eloavxn - znyn arilsbhxyn CRG [EN]Gur fbhgurfg tenirlneq gerr pybfr gb qhpx cbaq - fznyy pbzcerffrq CRG obggyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)