Le volcan de la Napoule Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
La cache est placee sur un cône volcanique issu des eruptions d'un volcan tout proche. Tour a tour occupé par les Phéniciens, les Celto-Ligures et les Romains, cet emplacement dominant fut de tout temps un poste de guet naturel.
De nos jour, il offre toujours un étonnant point de vue à quelques minutes des plages. C'est également un parc protégé qui abritent des vestiges des occupants successifs, ainsi qu'une faune et une flore preservées.
Prenez le temps de flaner sur les sentiers alentours, et vous serez surpris par cet ilôt de nature en pleine ville.
Merci de bien replacer la boîte !
[Google translation]
The cache is placed on a cone of volcanic eruptions from a nearby volcano. Alternately occupied by the Phoenicians, Celto-Ligurians and Romans, this location has always been a natural sentry.
Nowadays, it still offers an amazing point of view a few minutes away from the beaches. It is also a protected park that houses the remains of successive occupants and a preserved fauna and flora.
Take time to stroll on paths around and you'll be surprised by this island of nature in the city.
Thanks to carefully hide the box after logging.
Additional Hints
(Decrypt)
Yn pnpur a'rfg CNF qnaf yrf ehvarf. Cnf yn crvar qr fnppntre yrf irfgvtrf.
Gur pnpur vf ABG vagb gur ehvaf. Qb abg qrfgebl erznvaf.