For
mange Aar siden levede en Keiser, som holdt saa uhyre meget af
smukke nye Klæder, at han gav alle sine Penge ud for ret at blive
pyntet. Han brød sig ikke om sine Soldater, brød sig ei om Comedie
eller om at kjøre i Skoven, uden alene for at vise sine nye Klæder.
Han havde en Kjole for hver Time paa Dagen, og ligesom man siger om
en Konge, han er i Raadet, saa sagde man altid her: "Keiseren er i
Garderoben!"
Således starte H.C. Andersens eventyr ”Kejserens nye klæder” læs
hele eventyret
her
Nær ved cachen står Keld Moseholm Jørgensens udgave af Kejserens
Nye Klæder i Bronze, læg mærke til spejlbilledet når du ser på
skulpturen fra forskellige retninger. Skulpturen blev afsløret den
6. april 1988
EN:
Many, many years
ago lived an emperor, who thought so much of new clothes that he
spent all his money in order to obtain them; his only ambition was
to be always well dressed. He did not care for his soldiers, and
the theatre did not amuse him; the only thing, in fact, he thought
anything of was to drive out and show a new suit of clothes. He had
a coat for every hour of the day; and as one would say of a king
“He is in his cabinet,” so one could say of him, “The emperor is in
his dressing-room.”
So start H.C. Andersen's fairy tale "The
Emperor's New Clothes" read the entire story
here
Near the cache is Keld Moseholm Jørgensen's edition of The
Emperor's New Clothes in bronze, look at the mirror image when you
look at the sculpture from different directions. The sculpture was
revealed on 6 April 1988