Mlyn Bubenec/Bubenec Mill Traditional Cache
This cache has been locked, but it is available for viewing.
Mlyn Bubenec/Bubenec Mill
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Umisteni cache
[CZ]:
Cache najdete u Bubenecskeho rybnika,ktery patri k byvalemu vodnimu mlynu Bubenec.
Cache position
[EN]:
You will find cache by Bubenecsky fish pond,which is part of former water mill Bubenec.
...........................................................................................................................
.:: Historie a soucasnost Bubence ::.
[CZ]
V roce 1959 zde byla natocena pohadka "Jak se Franta naucil bat" v rezii Jaroslava Macha a hereckym obsazenim: Josef Kemr,Frantisek Filipovsky,Ladislav Trojan,Jana Andrsova,..
Byvaly vodni(pozdeji elektricky)mlyn zvany od nepameti Bubenec se nachazi v prekrasne krajine na Vysocine.Mlyn je ceskou kulturni pamatkou a patri mezi pobliz se nachazejici serii dalsich asi 5 mlynu.
Posledni z mlynaru kteri zde na Bubenci hospodarili,byl Antonin Tomasek.
Funkcnost a pohon mlynskych stroju zajistoval na uplnem zacatku nahon vody,ktery pritekal z Bubenecskeho rybnika do takzvanych ,,vantrok". Z nich vedl spad vody k vodnimu kolu na kraji staveni.Pozdeji bylo vodni kolo a mlynske kameny nahrazeno elektrickym.
Dnes mlyn slouzi uz jen k rekreacnim ucelum mlynarovym potomkum.
..................................................................................................................................
[EN]:
In 1959 here was made fairy tale "Jak se Franta naucil bat" directed by Jaroslav Mach and cast by: Josef Kemr,Frantisek Filipovsky,Ladislav Trojan,Jana Andrsova,..
Former water(later electricity) mill Bubenec is situated in land of Vysocina.Mill is czech cultural monument and is part of mill series near.
The last miller was Antonin Tomasek.At first it was only water mill with water wheel.Later was water replaced by electricity.
Now the mill is used for recreation of millers descendants.
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] Fgbmne ilfbxrub ancrgv
[EN] Cbjre yvar gbjre