Forgotten battlepilot Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
FIN: Kätköpurkki on muistokiven läheisyydessä. Käsittele purkkia varoen, että camo säilyisi mahd. kauan ehjänä.
ENG: The cache is guite near to the memorial. Handle cache carefully so that camouflage will stay in good condition as long as possible.
FIN: Hyvinkään lentokenttää alettiin rakentamaan välirauhan aikana. Talvisodan aikana oli Hyvinkäätäkin pommitettu 18 kertaa ja 270 rakennusta oli vaurioitunut, joista 10 palannut poroksi. Ihmisiä oli kuollut kuusi ja 17 haavoittunut.
Kentän rakentamisessa oli apuna 70 sotasaalishevosta sekä tykinvetotraktori. Puut kaadettiin traktorilla vetämällä, juuret hakattiin poikki ja aluskasvillisuus poltettiin. Kiitoradat tasoitettiin hiekalla. Kentän valmistumiskatselmus pidettiin 30.9.1940, rahaa rakennustöihin oli kulunut 4,7 miljoonaa silloista markkaa.
Jatkosodan aikana kentän parantelua jatkettiin.
Perimätietojen mukaan ensimmäinen Hyvinkäälle laskeutunut lentokone oli Bristol Blenheim. Kyseessä olisi ollut punttiksella ollut porukka ja pojat olivat laskeutuneet ja kyselleet polttoainetta.
Tarina ei kerro jäivätkö punttiksella olijat kiinni.
Hyvinkään kentän ensimmäisiin lukeutuvan uhrin muistokivi löytyy pienen suoaukean läheltä kentän koillispuolelta. Kyseessä on hyvinkääläinen Osmo Meriluoto, joka oli harjoittelemassa 15.6.-41 syöksykäännöksiä ja taisteluimmelmanneja VL Pyry harjoitushävittäjällä PY-3. Meriluoto aloitti noin 500 metristä selkäsyöksyn joka ei onnistunut ja kone iskeytyi pyrstöään myöten suohon. Lentäjä sai surmansa välittömästi.
Meriluodon hauta on Hyvinkään keskustassa ns. rautatieläisten hautausmaalla.
ENG:
Hyvinkää airfield were built during world war II. The russians bombed over Hyvinkää 18 times: 270 buildings were damaged, six people died and 17 get injured.
The first victim of Hyvinkää airfield were battlepilot Osmo Meriluoto. He was practising with army plane and crashed down north of Hyvinkää airfield, in to a little swamp.
Osmo Meriluoto is buried in one of the graveyards in the city Hyvinkää.
(teksti: Timo Rasimus)
Additional Hints
(No hints available.)