Cappella di guerra-WW1 (Österr. Soldatenfriedhof) Traditional Geocache
Cappella di guerra-WW1 (Österr. Soldatenfriedhof)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[ITA]
Facile cache sulla strada provinciale 24 che da S. Cassiano sale al passo Valparola.
Si tratta della cappella dell'Österreichischer Soldatenfriedhof (Cimitero di guerra austriaco).
[ENG]Easy cache along the road from S. Cassiano to Valparola Pass. This is the Chapel of the Austrian War Cemetery.
Propongo tre testi di Giuseppe Ungaretti (1888-1970).
Veglia
Un'intera nottata
buttato vicino
a un compagno
massacrato
con la sua bocca
digrignata
volta al plenilunio
con la congestione
delle sue mani
penetrata
nel mio silenzio
ho scritto
lettere piene d'amore.
Non sono mai stato
tanto
attaccato alla vita.
Cima Quattro il 23 dicembre 1915
Non gridate più
Cessate di uccidere i morti,
non gridate più, non gridate
se li volete ancora udire,
se sperate di non perire,
Hanno l'impercettibile sussurro,
non fanno più rumore
del crescere dell'erba,
lieta dove non passa l'uomo
(1942-43)
“Viviamo nella contraddizione. Posso essere un rivoltoso, ma non amo la guerra. Sono anzi un uomo della pace. Non l’amavo neanche allora, ma pareva che la guerra s’imponesse per eliminare la guerra. Erano bubbole, ma gli uomini a volte si illudono e si mettono dietro alle bubbole». (Giuseppe Ungaretti in L’allegria pag. 520 – 521). “
Dal momento che Cosmar (che ringraziamo) ci ha regalato una scatoletta pronta di tutto quanto, abbiamo pensato di nasconderla qui.
Additional Hints
(Decrypt)
Nygn pbzr vy pnzcnavyr. Aba fpninypner: p'è cvù qv ha pnapryyb./Nf uvtu nf gur oryy gbjre: Qb abg pyvzo bire gur srapr: gurer ner zber guna bar tngr./ Ubpu jvr qre Xvepughez. Avpug üore qra Ynggramnha fgrvtra. Rf tvog rvar naqrer Güe.