Skip to content

Hostomice - Husuv vrch Traditional Cache

Hidden : 6/28/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache upozornující na to, že i nenápadný kopec muže být dosti zajímavý a jedinecný.
Cache pointing to a very unobtrusive hill, which is though very interesting and unique.



Chránený prírodní útvar (od 12.10.1989)
Výmera 4,35 ha
Katastrální území: Hostomice

Území je urceno k ochrane populace Hlavácku jarního (Adonis Vernalis), rostlinného chráneného druhu. Husuv vrch (266 m.n.m.) je tvoren vápnitými horninami vytlacenými vulkanickou cinností. Svrchní cást pudního horizontu je pokryta slabou vrstvou vápnitých sprašových hlín. Lokalita je nejsevernejším místem výskytu Hlavácku v Milešovském stredohorí. Je o to významnejší, že se nachází v centru intenzivne využívané krajiny. Hlavácek jarní roste predevším v jižní a jihovýchodní Evrope, u nás je roztroušen prevážne v nížinných oblastech na vápnitých pudách, kde v dubnu až kvetnu nápadnými žlutými kvety zdobí výslunné stráne a kamenité stepi. Vedle Hlavácku jarního se na Husove vrchu nacházejí další zajímavé rostlinné druhy teplomilných spolecenstev, napr. Šalvej preslenitá, Pelynek pontský, Tarice horská, chrpy, Rozrazil rozprostrený a chránená Belozárka liliovitá a Koniklec lucní.

„Príroda Teplicka„

Domnenka: Husuv vrch ( dríve Schlechberg – Trnková hora ) býval ne-li hradištem tedy zcela jiste požárištem, kde pravecí predkové spalovali mrtvoly a obetovali bohum milodary ( svedectví : upravený prístup od Kremýže )

„Kronika Hostomic„

Název Husuv vrch byl zaveden po vzniku samostatného státu CSR (28.10. 1918 ) podle tradice : pálení vatry v den výrocí upálení Mistra Jana Husa ( 6.7.1415 ).

[EN:] Husuv vrch is a hillock near the village Hostomice in a region Teplice. There is a nice view of surrounding landscape (milesovka, parez, boren, mostecka panev, krusne hory) from its top. This area is a habitat of adonis vernalis (spring pheasant's eye).

Historie cache

  • 1.0 - puvodni cache od Vito.Corleone. Lokace na lepe pristupne strane vrchu (N 50° 35.373 E 013° 48.862). Vymudleno 10.5.2009
  • 2.0 - nova cache ne mene frekventovanem miste Obtiznejsi teren, o trochu vetsi cache.

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] fcbqrx xnzraar zrmr, h xzrar fgebzh [EN] obggbz bs ebpx obhaq, arne gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)